The Administration ribbon is only available for the Administrator of the data source since it is mostly used to manage settings and users of a data source. If the options are grayed out contact your administrator.
Also most features contained in the Administration menu requires an Advanced Data Source.
Refer to the following topics for more information: