You can revert to the legacy SFTP by enabling the UseLegacySFTPExplore option in the hidden settings of Remote Desktop Manager Windows.
Go to File – Settings and press Ctrl + Alt + NOUI.
The Hidden settings window will open.
Locate UseLegacySFTPExplorer.
Set the value to True.
Click Save to close the window.