La fonctionnalité Groupes d'onglets ouvre une fenêtre ancrée montrant une arborescence des différents groupes d'onglets. Il est possible de sélectionner plusieurs onglets à la fois en cliquant avec Shift ou tous avec le raccourci Ctrl+A. Un clic droit sur un ou plusieurs onglets affiche plus d'options.
Les autres groupes d'onglets n'apparaîtront que si une session faisant partie d'un groupe d'onglets (autre que l'onglet Tout) est active.
Bien qu'il soit ancré par défaut, le volet Groupes d'onglets peut être transformé en fenêtre, déplacé et ancré n'importe où dans Remote Desktop Manager.
Pour apprendre comment créer un groupe d'onglets, se référer à Barre de groupe d'onglets.