La liste de connexions de l'utilisateur est absente. Cela signifie soit que la colonne Nom est absente, soit que le volet de navigation dans son ensemble est absent.
Faire un clic droit là où le nom de colonne est censé être affiché et cliquer sur Choisir la colonne.
De là, descendre dans la liste et double-cliquer sur "Nom"

Aller à l'onglet Window et utiliser Reset Layout.