Pour s'assurer que la communication entre Remote Desktop Manager et la base de données Microsoft SQL Server est chiffrée, il faut suivre une procédure exhaustive sur l'instance Microsoft SQL Server.
Veuillez consulter cet article de Microsoft technet qui fournit des instructions détaillées : Encrypting connections to SQL Server.
Après avoir été correctement configuré, la seule modification à effectuer dans Remote Desktop Manager est de définir une propriété dans les Plus de paramètres de la source de données.
Créer ou modifier une source de données Microsoft SQL Server, accéder à l’onglet Advanced et cliquer sur le bouton More settings.

Définir la valeur de propriété Encrypt sur true. Cliquer sur OK pour valider.

Créer ou modifier une source de données SQL Server, accéder à l’onglet Advanced et cliquer sur le bouton Advanced settings.

Définir la valeur de propriété Encrypt sur true. Cliquer sur OK pour valider.
