1. Go to the device's Settings.
2. Scroll to Passwords.
3. Tap on Password Options.
   

   

4. Select Workspace.
   

   

5. Go into the Workspace app.
6. Tap the menu button.
   

   

7. Go to the Settings.
   

   

8. Tap Autofill Dashboard.
   

   

9. Select the desired account(s).
10. Sync all the entries to the autofill files with the Sync button.