> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/unigetui/es/guias/personalize.md).

# Personalizar UniGetUI

Cambie el tema, el idioma y la página de inicio de UniGetUI, y elija cómo se comporta en segundo plano y qué notificaciones recibe.

Unos pocos ajustes hacen que UniGetUI parezca en su sitio en su ordenador: el aspecto, el idioma, la página en la que se abre y cuánto le habla. Todo lo de esta página está en ***Configuración***. Para ir a un ajuste, abra ***Configuración*** y escriba parte de su nombre en el cuadro ***Search settings*** de la barra de título.

## Aspecto e idioma

<table><thead><tr><th width="250">PARA</th><th>IR A</th><th>ESTABLECER</th></tr></thead><tbody><tr><td>Usar el modo claro u oscuro</td><td><em><strong>Preferencias de la interfaz de usuario</strong></em></td><td><em><strong>Tema de la aplicación:</strong></em> en <em><strong>Claro</strong></em>, <em><strong>Oscuro</strong></em> o <em><strong>Seguir el esquema de colores del sistema</strong></em>.</td></tr><tr><td>Cambiar el idioma</td><td><em><strong>Preferencias generales</strong></em></td><td><em><strong>Idioma de visualización de UniGetUI:</strong></em>. <em><strong>Idioma del sistema</strong></em> sigue su sistema operativo. Reinicie UniGetUI para aplicarlo.</td></tr><tr><td>Abrir en la página que más usa</td><td><em><strong>Preferencias de la interfaz de usuario</strong></em></td><td><em><strong>Página de inicio de UniGetUI:</strong></em>, por ejemplo <em><strong>Actualizaciones de software</strong></em> si sobre todo mantiene las aplicaciones actualizadas.</td></tr><tr><td>Dejar el menú de la izquierda abierto o recogido</td><td><em><strong>Preferencias de la interfaz de usuario</strong></em></td><td><em><strong>Menú de navegación:</strong></em> en <em><strong>Automático</strong></em>, <em><strong>Anclado abierto</strong></em> o <em><strong>Superposición deslizante</strong></em>.</td></tr><tr><td>Usar la fuente del sistema de Windows</td><td><em><strong>Preferencias de la interfaz de usuario</strong></em></td><td><em><strong>Usar la fuente configurada en Windows en lugar de la fuente predeterminada de la interfaz</strong></em> (solo Windows, reinicio necesario).</td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Cada idioma muestra lo completa que está su traducción. Si el suyo está traducido solo en parte, el texto que falta aparece en inglés.
{% endhint %}

## Listas de paquetes

En ***Preferencias de la interfaz de usuario***, bajo ***Listas de paquetes***, elija qué muestran las listas:

* ***Mostrar iconos de paquetes en las listas de paquetes*** y ***Mostrar ilustraciones en las listas de paquetes*** para un aspecto más visual, o desactívelos para una lista compacta y más rápida.
* ***Mostrar el servidor del instalador en las listas de paquetes*** y ***Show the download size on package lists*** añaden una columna cada uno. Útil cuando le importa de dónde procede un instalador o cuánto ocupa.
* ***Seleccionar paquetes actualizables por defecto*** preselecciona cada aplicación en ***Actualizaciones de software***, así que actualizar todo es un solo clic.

## Mantener UniGetUI en ejecución en segundo plano

Con ***Cerrar UniGetUI en la bandeja del sistema*** activado (en ***Preferencias de la interfaz de usuario***), cerrar la ventana mantiene UniGetUI en ejecución en el área de notificación. Eso le permite buscar actualizaciones, ejecutar [tareas programadas](/unigetui/es/guias/updates/schedule.md) y avisarle.

El icono del área de notificación muestra si hay actualizaciones disponibles o si una operación está en curso. Haga clic en él para volver a la ventana, o haga clic con el botón derecho para accesos a ***Descubrir paquetes***, ***Actualizaciones disponibles*** e ***Paquetes instalados***, más ***Mostrar UniGetUI*** y ***Salir***.

Para cerrar UniGetUI por completo, elija ***Salir*** en el menú del área de notificación, o ***Salir de UniGetUI*** en el menú ***Más*** de la parte inferior del menú de la izquierda.

{% hint style="info" %}
En macOS, cerrar la ventana siempre mantiene UniGetUI en ejecución, como la mayoría de las aplicaciones de Mac. Use ***Salir*** para cerrarlo.
{% endhint %}

### Iniciar UniGetUI con Windows

En ***Preferencias de la interfaz de usuario***, haga clic en ***Abrir*** junto a ***Gestionar el comportamiento de inicio automático de UniGetUI***. Windows abre su configuración de aplicaciones de inicio, donde activa o desactiva UniGetUI.

En macOS y Linux, use los ítems de inicio de sesión o la configuración de inicio automático del sistema.

## Elegir sus notificaciones

Abra ***Configuración*** – ***Preferencias de notificación***.

* ***Habilitar notificaciones de UniGetUI*** activa o desactiva todas las notificaciones del sistema.
* Bajo ***Tipos de notificación***, elija de qué quiere enterarse: actualizaciones disponibles, operaciones en curso, fallos o aciertos. Una buena configuración silenciosa es dejar solo ***Mostrar una notificación cuando una operación falle***.
* ***Mostrar una notificación de resumen en la aplicación cuando finaliza un lote de operaciones*** muestra en su lugar un resumen dentro de la ventana.

Para detener las notificaciones de actualizaciones de un solo gestor de paquetes, ábralo desde ***Gestores de paquetes*** y active ***Ignore packages from {manager} when showing a notification about updates***.

{% hint style="warning" %}
Las notificaciones necesitan el icono del área de notificación. Si ***Cerrar UniGetUI en la bandeja del sistema*** está desactivado, la configuración de notificaciones está bloqueada.
{% endhint %}

## Conviene saber

* UniGetUI no tiene configuración de sonido. Las notificaciones usan el sonido de notificación de su sistema operativo.
* Los tipos de notificación están disponibles en Windows y macOS.
* UniGetUI sigue el ajuste «reducir el movimiento» o los efectos de animación de su sistema. Consulte [Atajos de teclado y accesibilidad](/unigetui/es/referencia/keyboard-shortcuts-and-accessibility.md).
* Para copiar su configuración a otro ordenador, use ***Exportar configuración a un archivo local*** en ***Preferencias generales*** y luego ***Importar configuración desde un archivo local*** en el otro ordenador.
* Cada opción se describe en [Toda la configuración](/unigetui/es/referencia/settings.md#user-interface-preferences).

## Siguiente

* [Ejecutar las actualizaciones según una programación](/unigetui/es/guias/updates/schedule.md)
* [Atajos de teclado y accesibilidad](/unigetui/es/referencia/keyboard-shortcuts-and-accessibility.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/unigetui/es/guias/personalize.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
