> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/server/es/web-interface/administration/user-and-security-management/users.md).

# Usuarios

Cree, importe y gestione cuentas de usuario en Devolutions Server, incluyendo la sincronización, la migración de autenticación y las opciones de cuenta por usuario.

La sección ***Usuarios*** es donde puede crear, importar y gestionar usuarios. Para acceder a la gestión de usuarios, vaya a ***Administración*** – ***Usuarios***. Haga clic en un usuario para configurar ajustes y permisos específicos.

### Configuración

{% hint style="info" %}
La [***configuración específica de usuario***](https://docs.devolutions.net/rdm/es/ribbon-menu-bar/edit/specific-settings) se comparte entre Remote Desktop Manager, Devolutions Server y Devolutions Cloud.
{% endhint %}

#### Opciones globales

<table data-search="false"><thead><tr><th width="302">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Ver usuarios eliminados</strong></td><td>Los usuarios eliminados de su IdP también se eliminan de Devolutions Server, pero se pueden restaurar fácilmente junto con sus bóvedas de usuario, a menos que dichas bóvedas se hayan movido a una bóveda compartida durante la eliminación manual.</td></tr><tr><td><strong>Añadir</strong></td><td>Añadir un usuario.</td></tr><tr><td><strong>Sincronizar usuario(s) desde proveedores</strong></td><td>Sincronizar usuarios desde el/los proveedor(es).</td></tr><tr><td><strong>Importar</strong></td><td>Importar usuarios desde LDAP o Azure.</td></tr><tr><td><strong>Migración de autenticación</strong></td><td>Migrar usuarios y grupos de usuarios de un proveedor de autenticación a otro.</td></tr><tr><td><strong>Actualizar</strong></td><td>Actualizar la lista de usuarios.</td></tr><tr><td><strong>Expandir</strong></td><td>Expandir la página <em><strong>Usuario</strong></em> para ocupar toda la interfaz web.</td></tr></tbody></table>

### Opciones de usuario

<table data-search="false"><thead><tr><th width="230">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Asignar grupo de usuarios</strong></td><td>Asignar grupos de usuarios a la cuenta de usuario.</td></tr><tr><td><strong>Asignaciones de roles</strong></td><td><a href="/server/es/web-interface/administration/configuration/system-permissions.md">Asignar rol(es)</a> al usuario.</td></tr><tr><td><strong>Asignar bóvedas</strong></td><td>Asignar bóvedas a la cuenta de usuario.</td></tr><tr><td><strong>Actividad del usuario</strong></td><td>Ver el informe de actividad del usuario.</td></tr><tr><td><strong>Activar usuario / Desactivar usuario</strong></td><td>Activar o desactivar este usuario.</td></tr><tr><td><strong>Actualizar la información del usuario desde Active Directory</strong></td><td>Actualizar la información del usuario en Devolutions Server utilizando la información almacenada en Active Directory.</td></tr><tr><td><strong>Cambiar contraseña</strong></td><td>Cambiar la contraseña únicamente para las cuentas de usuario de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Eliminar</strong></td><td>Eliminar usuario.</td></tr></tbody></table>

### Usuarios activos y propietarios de licencias de Remote Desktop Manager

Para conocer el número de usuarios activos, vaya a ***Administración*** – ***Usuarios*** y ordene la lista según ***Última actividad***. Después, contando las filas o páginas de usuarios que han estado inactivos (por ejemplo, durante un periodo de 3 meses o más), puede calcular el número de usuarios activos restando los usuarios inactivos del número total de usuarios.

Además, las licencias de Remote Desktop Manager se pueden desasignar y luego asignar automáticamente para garantizar que solo los usuarios activos obtengan una licencia. Para ello, vaya a ***Administración*** – ***Licencias*** – ***Asignada a***. A continuación, haga clic en ***Borrar todo*** antes de ir a ***General*** y marcar ***Asignación automática***. Tenga en cuenta que pueden pasar algunas semanas hasta obtener una cifra precisa.

#### Véase también

* [Devolutions Academy – Importar usuarios en Devolutions Server](https://academy.devolutions.net/student/path/2628397/activity/4280879)
* [Devolutions Academy – Gestionar usuarios y grupos de usuarios](https://academy.devolutions.net/student/path/2942210/activity/4493549)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/server/es/web-interface/administration/user-and-security-management/users.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.