> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/server/es/devolutions-server-console.md).

# Devolutions Server Console

Dado que Devolutions Server es en realidad una aplicación web, la interfaz de gestión la proporciona la Devolutions Server Console, que puede descargar desde nuestra [página de descargas](https://devolutions.net/server/home/download).

{% hint style="info" %}
Consulte la lista de [requisitos previos del servidor web](/server/es/getting-started/installation/web-server-prerequisites.md) para la Devolutions Server Console.
{% endhint %}

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/DVLSCONSOLE4014_2025_1.png)

La Devolutions Server Console gestiona la metabase de IIS. Debe iniciarse con privilegios elevados cuando sea necesario utilizarla. Los privilegios elevados se conceden cuando utiliza ***Ejecutar como administrador*** para iniciar la aplicación. Puede modificar el acceso directo para que se inicie siempre de esta manera.

### Configuración

{% hint style="info" %}
Algunas funciones solo se pueden gestionar desde la interfaz web. Consulte [Configuración del servidor](/server/es/web-interface/administration/configuration/server-settings.md) para obtener más información.
{% endhint %}

#### Servidor

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/docs_en_server_ServerOp0044.png)

<table><thead><tr><th width="223">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Actualizar</strong></td><td>Actualiza la lista de instancias de Devolutions Server en la Devolutions Server Console.</td></tr><tr><td><strong>Nuevo</strong></td><td><a href="/pages/FUXSZTEc55qgzlpVulwa">Crear una nueva instancia de Devolutions Server</a> o migrar un espacio de trabajo SQL.</td></tr><tr><td><strong>Editar</strong></td><td>Editar las propiedades de la instancia de Devolutions Server seleccionada.</td></tr><tr><td><strong>Actualizar</strong></td><td>Actualizar la instancia de Devolutions Server seleccionada.</td></tr><tr><td><strong>Desinstalar</strong></td><td>Desinstalar la instancia de Devolutions Server seleccionada.</td></tr><tr><td><strong>Contraseña</strong></td><td>Establecer, cambiar o desactivar la contraseña de la instancia de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Pasar a modo sin conexión</strong></td><td>Alternar la instancia de Devolutions Server seleccionada entre el modo sin conexión y con conexión.</td></tr><tr><td><strong>Detener servidor / Iniciar servidor</strong></td><td>Detener/Iniciar el grupo de aplicaciones de IIS de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Registros</strong></td><td>Ver los registros del espacio de trabajo de la instancia de Devolutions Server seleccionada.</td></tr><tr><td><strong>Ir al sitio web</strong></td><td>Abrir la interfaz web en el navegador predeterminado.</td></tr><tr><td><strong>Explorar</strong></td><td>Abre el explorador de ficheros y lo dirige a la carpeta de instalación de la instancia de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Abrir fichero de respuesta</strong></td><td>Abrir un fichero de respuesta para ejecutar comandos en la instancia de Devolutions Server.</td></tr></tbody></table>

#### Complementos

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/docs_en_server_ServerOp0045.png)

**Servicio del programador**

| Opción              | Descripción                                    |
| ------------------- | ---------------------------------------------- |
| **Instalar**        | Instalar el servicio del programador.          |
| **Desinstalar**     | Desinstalar el servicio del programador.       |
| **Iniciar/Detener** | Iniciar o detener el servicio del programador. |

**Servidor de grabación**

<table><thead><tr><th width="245">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Instalar</strong></td><td>Instalar el servicio de grabación.</td></tr><tr><td><strong>Actualizar</strong></td><td>Actualizar el servicio de grabación.</td></tr><tr><td><strong>Desinstalar</strong></td><td>Desinstalar el servicio de grabación.</td></tr><tr><td><strong>Explorar</strong></td><td>Examinar la carpeta donde se almacenan los ficheros de grabación.</td></tr></tbody></table>

**Devolutions Gateway**

| Opción          | Descripción                                                                                                                                                           |
| --------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Instalar**    | [Instalar Devolutions Gateway](https://docs.devolutions.net/gateway/es/getting-started/devolutions-server/devolutions-gateway-configuration-with-devolutions-server). |
| **Editar**      | Editar la configuración de Devolutions Gateway.                                                                                                                       |
| **Actualizar**  | Actualizar Devolutions Gateway.                                                                                                                                       |
| **Desinstalar** | Desinstalar Devolutions Gateway.                                                                                                                                      |

#### Herramientas

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/docs_en_server_ServerOp0046.png)

**Gestión de claves**

| Opción        | Descripción                      |
| ------------- | -------------------------------- |
| **Importar**  | Importar las claves de cifrado.  |
| **Exportar**  | Exportar las claves de cifrado.  |
| **Regenerar** | Regenerar las claves de cifrado. |

**Base de datos**

| Opción                  | Descripción                                                    |
| ----------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| **Reconstruir índices** | Reconstruir los índices de las tablas de la base de datos SQL. |

**Kit de recuperación**

<table><thead><tr><th width="200">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Generar</strong></td><td>Generar un <a href="/pages/GZ06OWzQ5Hsqj9KRje1u">kit de recuperación</a> local o de Azure Key Vault.</td></tr><tr><td><strong>Descargar</strong></td><td>Descargar un <a href="/pages/GZ06OWzQ5Hsqj9KRje1u">kit de recuperación</a> de Azure Key Vault generado previamente.</td></tr></tbody></table>

#### Administración

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/docs_en_server_ServerOp0047.png)

<table><thead><tr><th width="259">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Usuarios</strong></td><td>Abre la página de <a href="/pages/FHnORHV1HzVC9VCOsnHZ">gestión de usuarios</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Grupos de usuarios</strong></td><td>Abre la página de <a href="/pages/JEtDg2B31pEz9TQpGWPv">gestión de grupos de usuarios</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Bóvedas</strong></td><td>Abre la página de <a href="/pages/Rn2rlUQ8fREFkBdPB3vN">gestión de bóvedas</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Configuración del sistema</strong></td><td>Abre la página <a href="/pages/f4rFUw4LyBjHKXKNV3xx">Configuración del sistema</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Permisos del sistema</strong></td><td>Abre la página <a href="/pages/BKeh9yuS6AgxV2CuNicK">Permisos del sistema</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr><tr><td><strong>Gestor de copias de seguridad</strong></td><td>Abre la página <a href="/pages/piBAuJwLGQMLy5sCFrKw">Gestor de copias de seguridad</a> en la interfaz web de Devolutions Server.</td></tr></tbody></table>

#### Soporte

![](https://webdevolutions.blob.core.windows.net/docs/DVLS6006_2026_2.png)

<table><thead><tr><th width="280">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Registros de la aplicación</strong></td><td>Abrir el cuadro de diálogo de registros de la aplicación de la Devolutions Server Console.</td></tr><tr><td><strong>Abrir carpeta de copia de seguridad de la instalación</strong></td><td>Abrir la carpeta de copia de seguridad de la instalación en el explorador de ficheros de Windows.</td></tr><tr><td><strong>Generar paquete de soporte</strong></td><td>El botón <em><strong>Generar un paquete de soporte</strong></em> es una herramienta sencilla que recopila todos los artefactos para facilitar su envío al equipo de soporte.</td></tr><tr><td><strong>Diagnóstico de IIS</strong></td><td>Ejecutar el diagnóstico de IIS.</td></tr><tr><td><strong>Buscar actualizaciones</strong></td><td>Buscar actualizaciones disponibles para la Devolutions Server Console.</td></tr><tr><td><strong>Opciones</strong></td><td>Opciones de configuración de idioma, tema y tipo de actualización.</td></tr></tbody></table>

#### Véase también

* [Devolutions Academy – Navegar por la consola](https://academy.devolutions.net/student/path/2942210/activity/4493547)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/server/es/devolutions-server-console.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.