> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/it/ribbon-menu-bar/administration/user-management.md).

# Gestione degli utenti

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
Tramite ***Gestione utenti***, gli amministratori possono creare e gestire gli utenti e i loro privilegi. Possono, ad esempio, impostare le autorizzazioni predefinite in ***Impostazioni di sistema*** – ***Autorizzazioni predefinite***, sotto la ***gestione*** delle casseforti. Remote Desktop Manager offre una gestione avanzata dei diritti utente per limitare l'accesso alle voci. Si noti che la disponibilità di alcune funzionalità dipende dallo spazio di lavoro attivo.

{% hint style="info" %}

* Questa funzionalità richiede [Devolutions Server o Devolutions Cloud](/rdm/it/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md).
* Un utente può essere creato utilizzando la sicurezza predefinita (specificando la password) o la sicurezza integrata. Non tutti gli spazi di lavoro avanzati supportano l'uso della sicurezza integrata.
* Solo gli amministratori sia di Remote Desktop Manager sia del database sottostante possono creare utenti e assegnare autorizzazioni.
  {% endhint %}

### Gestire gli utenti

Per creare, modificare, eliminare, rinominare o gestire in altro modo gli utenti, utilizzi i pulsanti nella barra degli strumenti situata in ***Utenti*** – ***Utenti***.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4091_2024_2.png)

<table><thead><tr><th width="212.20001220703125">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Aggiungi utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Gestione utenti</strong></em> per creare un nuovo utente.</td></tr><tr><td><strong>Duplica utente</strong></td><td>Copia l'utente selezionato insieme alle sue informazioni.</td></tr><tr><td><strong>Modifica utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Gestione utenti</strong></em> per modificare l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Assegna licenza</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Licenza</strong></em> con cui assegnare le licenze agli utenti.</td></tr><tr><td><strong>Elimina utente</strong></td><td>Elimina l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Rinomina login</strong></td><td>Apre una finestra per rinominare l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Cambia la password</strong></td><td>Apre una finestra che richiede una nuova password (generatore di password incluso) per l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Rimuovi MFA</strong></td><td>Rimuove l'autenticazione a più fattori dall'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Correggi login SQL</strong></td><td>Verifica se esiste un login, se l'utente esiste nello spazio di lavoro e se l'utente è mappato. Se queste condizioni non sono soddisfatte, Remote Desktop Manager risolve automaticamente questi problemi.</td></tr><tr><td><strong>Report attività utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Report attività utente</strong></em>, che consente agli amministratori di creare un report personalizzato relativo a date specifiche per l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Report autorizzazioni SQL</strong></td><td>Apre la finestra del report delle autorizzazioni SQL, che consente agli amministratori di esaminare le autorizzazioni SQL dell'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Aggiorna</strong></td><td>Aggiorna la finestra <em><strong>Gestione utenti e sicurezza</strong></em> per mostrare le modifiche recenti.</td></tr></tbody></table>

### Impostazioni di gestione utenti

#### Generale

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4434_2026_1.png)

<table><thead><tr><th width="183.4000244140625">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Tipo di autenticazione</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di autenticazione dell'utente tra:</p><ul><li>Personalizzata (Devolutions): crea un utente specifico per Remote Desktop Manager senza creare un login SQL.</li><li>Database (SQL Server): autentica utilizzando il login SQL del suo SQL Server.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Nome utente</strong></td><td>Inserisca il nome utente per l'utente. Quando si utilizza la <a href="/pages/2OdNJZoVMESmM728iZ6t">Sicurezza integrata</a>, l'utente deve essere selezionato dalla directory.</td></tr><tr><td><strong>Password</strong></td><td>Inserisca la password dell'utente. Questo campo è disabilitato quando si utilizza la <a href="/pages/2OdNJZoVMESmM728iZ6t">Sicurezza integrata</a>.</td></tr><tr><td><strong>Tipo di utente</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di utente da creare, scegliendo tra:</p><ul><li><strong>Amministratore:</strong> Concede all'utente diritti amministrativi completi.</li><li><strong>Utente di sola lettura:</strong> Concede all'utente solo l'accesso in visualizzazione.</li><li><strong>Utente con restrizioni:</strong> Selezioni quali diritti concedere all'utente.</li><li><strong>Utente:</strong> Concede all'utente tutti i diritti di base (Aggiungi, Modifica, Elimina).</li></ul><p>Per maggiori informazioni, veda <a href="/pages/StEURKT68E3e9gNB1HHM">Tipi di utente</a>.</p></td></tr><tr><td><strong>Tipo di licenza utente</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di licenza dell'utente tra:</p><ul><li><strong>Predefinito</strong></li><li><strong>Gestione delle connessioni</strong></li><li><strong>Gestione delle password</strong></li></ul></td></tr><tr><td><strong>Nome</strong></td><td>Inserisca il nome dell'utente.</td></tr><tr><td><strong>Cognome</strong></td><td>Inserisca il cognome dell'utente.</td></tr><tr><td><strong>Email</strong></td><td>Inserisca l'indirizzo email dell'utente.</td></tr></tbody></table>

#### Informazioni

La sezione ***Informazioni*** consente di memorizzare informazioni relative agli utenti, come nome, indirizzo e altro. È suddivisa in tre sottosezioni: ***Dettagli***, ***Indirizzo*** e ***Telefono***.

#### Gruppi di utenti

Assegni i gruppi di utenti all'utente selezionando la casella ***È membro***. Legga [Gestione dei gruppi di utenti](/rdm/it/ribbon-menu-bar/administration/user-group-management.md) per maggiori informazioni su questo argomento.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4093_2024_2.png)

#### Casseforti

Selezioni a quali repository l'utente può accedere. Per maggiori informazioni legga [Panoramica delle casseforti](/rdm/it/ribbon-menu-bar/administration/vault-overview.md).

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4095_2024_2.png)

#### Accesso alle applicazioni

La sezione di accesso alle applicazioni consente agli amministratori di limitare l'accesso a Remote Desktop Manager o all'[estensione del browser Devolutions Password Manager](https://docs.devolutions.net/password-manager/it/browser-extension).

<table><thead><tr><th width="258.60003662109375">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Remote Desktop Manager</strong></td><td>Selezioni se l'utente può accedere allo spazio di lavoro da Remote Desktop Manager.</td></tr><tr><td><a href="https://docs.devolutions.net/password-manager/it/browser-extension"><strong>Estensione del browser Devolutions Password Manager</strong></a></td><td>Selezioni se l'utente può accedere allo spazio di lavoro dall'estensione del browser Devolutions Password Manager.</td></tr></tbody></table>

#### Impostazioni

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4097_2024_2.png)

Nella sezione ***Impostazioni***, gli amministratori possono consentire all'utente di abilitare la [modalità offline](/rdm/it/getting-started/workspaces/offline-mode.md) sugli spazi di lavoro. Questo dipende anche dalla configurazione dello spazio di lavoro. Veda le modalità disponibili qui sotto:

<table><thead><tr><th width="129.800048828125">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Disabilitata</strong></td><td>Nessuna cache offline consentita per l'utente.</td></tr><tr><td><strong>Solo cache</strong></td><td>Consente di salvare una cache dello spazio di lavoro per migliorare le prestazioni di caricamento. Questa opzione non consente l'uso della modalità offline.</td></tr><tr><td><strong>Sola lettura</strong></td><td>Una cache di sola lettura. L'utente non potrà modificare i dati nello spazio di lavoro. Questa modalità è consentita solo per <a href="/pages/bQUaPfYPE5skFFs8pHOv">Devolutions Server e Devolutions Cloud</a>.</td></tr><tr><td><strong>Lettura/Scrittura</strong></td><td>Una cache avanzata, con sincronizzazione delle modifiche. Questa modalità è consentita solo per <a href="/pages/bQUaPfYPE5skFFs8pHOv">Devolutions Server e Devolutions Cloud</a>.</td></tr></tbody></table>

#### Veda anche

* [Devolutions Academy - Managing System Permissions and Users](https://academy.devolutions.net/student/path/1925039/activity/2667178)
  {% endtab %}

{% tab title="macOS" %}

### Gestire gli utenti

Per creare, modificare, eliminare, rinominare o gestire in altro modo gli utenti, utilizzi i pulsanti nella barra degli strumenti situata in ***Utenti*** – ***Utenti***.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4091_2024_2.png)

<table><thead><tr><th width="210.59991455078125">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Aggiungi utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Gestione utenti</strong></em> per creare un nuovo utente.</td></tr><tr><td><strong>Duplica utente</strong></td><td>Copia l'utente selezionato insieme alle sue informazioni.</td></tr><tr><td><strong>Modifica utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Gestione utenti</strong></em> per modificare l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Assegna licenza</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Licenza</strong></em> con cui assegnare le licenze agli utenti.</td></tr><tr><td><strong>Elimina utente</strong></td><td>Elimina l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Rinomina login</strong></td><td>Apre una finestra per rinominare l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Cambia la password</strong></td><td>Apre una finestra che richiede una nuova password (generatore di password incluso) per l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Rimuovi MFA</strong></td><td>Rimuove l'autenticazione a più fattori dall'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Correggi login SQL</strong></td><td>Verifica se esiste un login, se l'utente esiste nello spazio di lavoro e se l'utente è mappato. Se queste condizioni non sono soddisfatte, Remote Desktop Manager risolve automaticamente questi problemi.</td></tr><tr><td><strong>Report attività utente</strong></td><td>Apre la finestra <em><strong>Report attività utente</strong></em>, che consente agli amministratori di creare un report personalizzato che copre date specifiche per l'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Report autorizzazioni SQL</strong></td><td>Apre la finestra del report delle autorizzazioni SQL, che consente agli amministratori di ispezionare le autorizzazioni SQL dell'utente selezionato.</td></tr><tr><td><strong>Aggiorna</strong></td><td>Aggiorna la finestra <em><strong>Gestione utenti e sicurezza</strong></em> per mostrare le modifiche recenti.</td></tr></tbody></table>

### Impostazioni di gestione utenti

#### Generale

<table><thead><tr><th width="188.199951171875">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Tipo di autenticazione</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di autenticazione dell'utente:</p><ul><li><strong>Personalizzata (Devolutions)</strong>: Se desidera aggiungere un ulteriore livello di sicurezza senza utilizzare la sicurezza integrata o senza dover creare un nuovo login SQL nel suo SQL Server, il tipo di autenticazione Personalizzata sarà l'opzione migliore. Dovrà creare un solo account SQL all'interno del SQL Server.</li><li><strong>Database (SQL Server)</strong>: Autenticazione tramite il login SQL del suo SQL Server.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Nome utente</strong></td><td>Inserisca il nome utente per l'utente. Quando si utilizza la <a href="/pages/2OdNJZoVMESmM728iZ6t">sicurezza integrata</a>, l'utente deve essere selezionato nella directory.</td></tr><tr><td><strong>Sicurezza integrata</strong></td><td>Specifica di utilizzare l'autenticazione integrata di Windows per autenticarsi allo spazio di lavoro. Si applica solo a SQL Server e Devolutions Server, a seconda della loro configurazione. Se selezionata, appare un pulsante con i puntini di sospensione che consente di cercare l'account utente nella directory. Consulti <a href="/pages/2OdNJZoVMESmM728iZ6t">sicurezza integrata</a> per maggiori informazioni.</td></tr><tr><td><strong>Password</strong></td><td>Inserisca la password dell'utente. Questo campo è disabilitato quando si utilizza la <a href="/pages/2OdNJZoVMESmM728iZ6t">sicurezza integrata</a>.</td></tr><tr><td><strong>Tipo di utente</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di utente da creare. Scelga tra:</p><ul><li><strong>Amministratore</strong>: Concede all'utente i diritti amministrativi completi.</li><li><strong>Utente in sola lettura</strong>: Concede all'utente solo l'accesso in visualizzazione.</li><li><strong>Utente limitato</strong>: Selezioni quali diritti concedere all'utente.</li><li><strong>Utente</strong>: Concede all'utente tutti i diritti di base (Aggiungi, Modifica, Elimina).</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Tipo di licenza utente</strong></td><td><p>Selezioni il tipo di licenza dell'utente. Scelga tra:</p><ul><li><strong>Predefinito</strong>: Concede all'utente i diritti amministrativi completi.</li><li><strong>Connection Management</strong>: Concede all'utente solo l'accesso in visualizzazione.</li><li><strong>Password Management</strong>: Selezioni quali diritti concedere all'utente.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Nome</strong></td><td>Inserisca il nome dell'utente.</td></tr><tr><td><strong>Cognome</strong></td><td>Inserisca il cognome dell'utente.</td></tr><tr><td><strong>Email</strong></td><td>Inserisca l'indirizzo email dell'utente.</td></tr></tbody></table>

#### Informazioni

Inserisca tutte le informazioni necessarie relative al suo nuovo utente.

#### Gruppi di utenti

<table><thead><tr><th width="136.20001220703125">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Gruppi di utenti</strong></td><td>Quando un gruppo di utenti deve essere aggiunto a un utente, una colonna di descrizione la aiuterà a selezionare il gruppo di utenti corretto.</td></tr></tbody></table>

#### Privilegi

<table><thead><tr><th width="225">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Consenti rivelare password</strong></td><td>Consente all'utente di utilizzare il comando Rivela password.</td></tr><tr><td><strong>Consenti trascina e rilascia</strong></td><td>Consente all'utente di spostare le sessioni utilizzando il trascina e rilascia da altre applicazioni.</td></tr><tr><td><strong>Visualizza dettagli</strong></td><td>Consente all'utente di vedere il contenuto della scheda Dettagli per tutte le sessioni.</td></tr><tr><td><strong>Visualizza informazioni</strong></td><td>Consente all'utente di vedere il contenuto della scheda Informazioni per tutte le sessioni.</td></tr><tr><td><strong>Visualizza log condivisi</strong></td><td>Consente all'utente di vedere il contenuto dei Log che si applicano a una sessione.</td></tr><tr><td><strong>Importa</strong></td><td>Consente all'utente di importare le sessioni. Il menu di importazione (<em><strong>File – Importa</strong></em>) e la funzionalità di importazione nel menu contestuale saranno disattivati se l'opzione non è attiva.</td></tr><tr><td><strong>Esporta</strong></td><td>Consente all'utente di esportare le sessioni. Il menu di esportazione (<em><strong>File – Esporta</strong></em>) e la funzionalità di esportazione nel menu contestuale saranno disattivati se l'opzione non è attiva.</td></tr></tbody></table>

#### Autorizzazioni

La sezione Autorizzazioni le consente di assegnare le autorizzazioni. I controlli sono talvolta nascosti a seconda dello spazio di lavoro o dello stato di altri controlli.

#### Impostazioni

Consente all'utente di abilitare la modalità offline sugli spazi di lavoro. Ciò dipende anche dal fatto che lo spazio di lavoro sia configurato per consentirlo. Può scegliere tra:

<table><thead><tr><th width="135.4000244140625">OPZIONE</th><th>DESCRIZIONE</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Disabilitato</strong></td><td>Nessuna cache offline consentita per quell'utente.</td></tr><tr><td><strong>Sola lettura</strong></td><td>Una cache in sola lettura è consentita solo per <a href="/pages/bQUaPfYPE5skFFs8pHOv">Devolutions Server e Devolutions Cloud</a>..</td></tr><tr><td><strong>Lettura/Scrittura</strong></td><td>Una cache avanzata, con sincronizzazione delle modifiche. Questa modalità è consentita solo per <a href="/pages/bQUaPfYPE5skFFs8pHOv">Devolutions Server e Devolutions Cloud</a>.</td></tr></tbody></table>

#### Vedere anche

* [Devolutions Academy - Gestione delle autorizzazioni di sistema e degli utenti](https://academy.devolutions.net/student/path/1925039/activity/2667178)
  {% endtab %}
  {% endtabs %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/it/ribbon-menu-bar/administration/user-management.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.