> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/user-interface/ui-customization/dashboard-customization.md).

# Personnalisation du tableau de bord

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
Les widgets peuvent être personnalisés dans Remote Desktop Manager pour permettre aux utilisateurs de créer des tableaux de bord tout en donnant aux administrateurs la possibilité de définir et d'imposer une configuration de widgets standard.

{% hint style="info" %}
Les widgets sont disponibles dans Devolutions Cloud, Devolutions Server et Devolutions Password Manager.
{% endhint %}

### Personnaliser la disposition du tableau de bord

Cliquez sur ***Personnaliser le tableau de bord*** dans Remote Desktop Manager pour ouvrir la fenêtre ***Personnaliser la disposition du tableau de bord***.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW6052_2026_1.png)

* **Mon tableau de bord** : Tableau de bord personnalisé par chaque utilisateur.
* **Tableau de bord système** : Tableau de bord prédéfini établi par un administrateur pour une utilisation uniforme dans toute l'organisation.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW6053_2026_1.png)

La fenêtre ***Widgets*** vous permet de configurer quels widgets sont affichés et à quel moment. Les widgets sont regroupés par type (***Compteur***, ***Liste*** et ***Graphique***), et chaque widget possède une option ***Visibilité*** que vous pouvez définir (comme **Toujours**, **Jamais** ou **Si non vide**).

Utilisez les boutons ***Ajouter un widget, Tout afficher***, ***Tout masquer*** ou ***Réinitialiser les visibilités***, puis cliquez sur ***Enregistrer*** pour appliquer vos modifications ou sur ***Annuler*** pour les abandonner.

#### Ajouter un widget

La fenêtre **Ajouter un widget** vous permet de créer un nouveau widget.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW6055_2026_1.png)

**Onglet Général**

<table><thead><tr><th width="161">PARAMÈTRE</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Titre</strong></td><td>Affiche le nom du widget sur le tableau de bord.</td></tr><tr><td><strong>Description</strong></td><td>Saisit la description du widget.</td></tr><tr><td><strong>Type de widget</strong></td><td>Sélectionne <em><strong>Compteur</strong></em> (mesure unique) ou <em><strong>Liste</strong></em> (résultats détaillés).</td></tr><tr><td><strong>Disponibilité</strong></td><td>Définit où le widget est disponible : <em><strong>Moi seulement</strong></em> (personnel) ou <em><strong>Tout le monde</strong></em> (partagé avec tous les utilisateurs).</td></tr><tr><td><strong>Visibilité par défaut</strong></td><td>Détermine le comportement d'affichage par défaut du widget : <em><strong>Toujours</strong></em>, <em><strong>Jamais</strong></em> ou <em><strong>Si non vide</strong></em>.</td></tr></tbody></table>

**Onglet Filtres**

<table><thead><tr><th width="256">PARAMÈTRE</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Mode de recherche</strong></td><td>Précise comment le filtrage est appliqué (<em><strong>Par défaut</strong></em> ou <em><strong>Regex</strong></em>).</td></tr><tr><td><strong>Nom d'entrée/expression regex</strong></td><td>Fait correspondre les entrées par nom ou par expression Regex.</td></tr><tr><td><strong>Étiquettes</strong></td><td>Fait correspondre les entrées selon une ou plusieurs étiquettes.</td></tr><tr><td><strong>Statut</strong></td><td>Filtre selon le statut de l'entrée.</td></tr></tbody></table>

#### Mode de configuration du tableau de bord

Utilisez les ***Paramètres système*** pour déterminer si les utilisateurs peuvent personnaliser leur tableau de bord ou si une disposition prédéfinie est appliquée (facultativement imposée).

Accédez au ruban de Remote Desktop Manager et cliquez sur ***Administration*** – ***Paramètres système*** – ***Application*** – ***Tableau de bord***.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW6054_2026_1.png)

Dans ***Disposition du tableau de bord par défaut***, sélectionnez l'une des options suivantes :

* ***Tableau de bord de l'utilisateur*** : Affiche le tableau de bord de l'utilisateur.
* ***Tableau de bord système*** : Applique le tableau de bord prédéfini par défaut, tout en permettant aux utilisateurs de personnaliser leur tableau de bord.
* ***Interdire la sélection d'un tableau de bord différent*** : Cette option est activée uniquement lorsque ***Tableau de bord système*** est sélectionné. Elle impose le tableau de bord prédéfini et empêche la personnalisation par les utilisateurs.
  {% endtab %}

{% tab title="macOS" %}
Les widgets peuvent être personnalisés dans Remote Desktop Manager pour permettre aux utilisateurs de créer des tableaux de bord tout en donnant aux administrateurs la possibilité de définir et d'imposer une configuration de widgets standard.

{% hint style="info" %}
Les widgets sont disponibles dans Devolutions Cloud, Devolutions Server et Devolutions Password Manager.
{% endhint %}

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMM4001_2024_1.png)

### Personnaliser le tableau de bord

* **Utilisateur** : Tableau de bord personnalisé par chaque utilisateur.
* **Système** : Tableau de bord prédéfini établi par un administrateur pour une utilisation uniforme dans toute l'organisation.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMM6004_2026_1.png)

La fenêtre ***Widgets*** vous permet de configurer quels widgets sont affichés et à quel moment. Les widgets sont regroupés par type (***Compteur***, ***Liste*** et ***Graphique***), et chaque widget possède une option ***Visibilité*** que vous pouvez définir (comme **Toujours**, **Jamais** ou **Si non vide**).

Utilisez les boutons ***Ajouter un widget, Tout afficher***, ***Tout masquer*** ou ***Réinitialiser aux valeurs par défaut***, puis cliquez sur ***Enregistrer*** pour appliquer vos modifications ou sur ***Annuler*** pour les abandonner.

#### Ajouter un widget

La fenêtre **Ajouter un widget** vous permet de créer un nouveau widget.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMM6005_2026_1.png)

**Onglet Général**

<table><thead><tr><th width="165">PARAMÈTRE</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Titre</strong></td><td>Affiche le nom du widget sur le tableau de bord.</td></tr><tr><td><strong>Description</strong></td><td>Saisit la description du widget.</td></tr><tr><td><strong>Type de widget</strong></td><td>Sélectionnez <em><strong>Compteur</strong></em> (mesure unique) ou <em><strong>Liste</strong></em> (résultats détaillés).</td></tr><tr><td><strong>Disponibilité</strong></td><td>Définit où le widget est disponible : <em><strong>Utilisateur</strong></em> (personnel) ou <em><strong>Espace de travail</strong></em> (partagé avec tous les utilisateurs).</td></tr><tr><td><strong>Visibilité par défaut</strong></td><td>Détermine le comportement d'affichage par défaut du widget : <em><strong>Toujours</strong></em>, <em><strong>Jamais</strong></em> ou <em><strong>Si non vide</strong></em>.</td></tr></tbody></table>

**Onglet Filtres**

<table><thead><tr><th width="257">PARAMÈTRE</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Mode de recherche</strong></td><td>Précise comment le filtrage est appliqué (<em><strong>Par défaut</strong></em> ou <em><strong>Regex</strong></em>).</td></tr><tr><td><strong>Nom d'entrée/expression regex</strong></td><td>Fait correspondre les entrées par nom ou par expression Regex.</td></tr><tr><td><strong>Étiquettes</strong></td><td>Fait correspondre les entrées selon une ou plusieurs étiquettes.</td></tr><tr><td><strong>Statut</strong></td><td>Filtre selon le statut de l'entrée.</td></tr></tbody></table>

### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Widgets personnalisés du tableau de bord de coffre](https://academy.devolutions.net/student/activity/2591635-customize-vault-dashboard-widgets)
  {% endtab %}
  {% endtabs %}

#### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Widgets personnalisés du tableau de bord de coffre](https://academy.devolutions.net/student/activity/2591635-customize-vault-dashboard-widgets)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/user-interface/ui-customization/dashboard-customization.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.