> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/user-interface/tray-icon.md).

# Icône de la zone de notification

Remote Desktop Manager permet à l'utilisateur de contrôler l'application depuis la zone de notification Windows. Vous pouvez également en personnaliser le contenu.

### Menu contextuel de l'icône de la zone de notification

Faites un clic droit sur la barre de menus de la zone de notification Windows pour accéder au menu contextuel. Vous pouvez lancer des sessions, changer d'espace de travail, utiliser la fonctionnalité ***Connexion rapide***, et bien plus encore.

<table><thead><tr><th width="166">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Liste des sessions</strong></td><td>Affiche les sessions de l'espace de travail actuel. Les sessions sont listées par défaut. Il est possible de n'afficher que celles marquées comme favorites.</td></tr><tr><td><strong>Actualiser</strong></td><td>Actualise l'espace de travail.</td></tr><tr><td><strong>Sessions ouvertes</strong></td><td>Répertorie toutes les sessions actuellement ouvertes.</td></tr><tr><td><strong>Récent</strong></td><td>Répertorie les <a href="https://docs.devolutions.net/fr/rdm/user-interface/navigation-pane/most-recently-used-entries/">entrées utilisées récemment</a>.</td></tr><tr><td><strong>Liste de lecture</strong></td><td>Permet à l'utilisateur de lancer une <a href="https://docs.devolutions.net/fr/rdm/concepts/intermediate-concepts/play-lists/">liste de lecture</a> depuis l'icône de la zone de notification.</td></tr><tr><td><strong>Espaces de travail</strong></td><td>Répertorie les <a href="https://docs.devolutions.net/fr/rdm/workspaces/">espaces de travail</a> disponibles et permet à l'utilisateur de passer de l'un à l'autre. Cette section n'apparaît que si elle est activée et que plusieurs espaces de travail sont configurés.</td></tr><tr><td><strong>Outils</strong></td><td>Répertorie tous les outils configurés.</td></tr><tr><td><strong>Connexion rapide</strong></td><td>Ouvre la boîte de dialogue <em><strong>Connexion rapide</strong></em> pour établir une connexion ad hoc avec un type spécifique ou un modèle sélectionné.</td></tr><tr><td><strong>Filtrer</strong></td><td>Lance la fonctionnalité <a href="https://docs.devolutions.net/fr/rdm/user-interface/status-bar/search-filter/">Rechercher/Filtrer</a>.</td></tr><tr><td><strong>Agrandir</strong></td><td>Restaure l'application en plein écran.</td></tr><tr><td><strong>Restaurer</strong></td><td>Restaure l'application depuis l'état réduit.</td></tr><tr><td><strong>Réduire</strong></td><td>Réduit l'application dans la barre des tâches.</td></tr><tr><td><strong>Quitter</strong></td><td>Ferme l'application.</td></tr></tbody></table>

### Préférences de l'icône de la zone de notification

Les options de l'application contiennent de nombreux paramètres permettant de personnaliser les préférences de l'icône de la zone de notification. Pour les modifier, accédez à ***Fichier – Paramètres – Interface utilisateur – Barre des tâches/Icône de la zone de notification***.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/user-interface/tray-icon.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.