> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/window/layout.md).

# Disposition

Personnalisez les options de disposition dans l'onglet Fenêtre de Remote Desktop Manager pour afficher ou masquer des volets comme la navigation, le tableau de bord et les journaux.

La section ***Disposition*** située dans l'onglet ***Fenêtre*** comprend plusieurs options pour modifier l'affichage de Remote Desktop Manager. Il est possible d'activer/désactiver certaines fenêtres et certains onglets afin de personnaliser votre expérience.

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
La plupart des fenêtres à onglets peuvent être déplacées et ancrées à votre convenance. Cela s'applique aux styles par défaut (***Ruban*** ou ***Menu***). Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, voir [Ancrage](/rdm/fr/user-interface/ui-customization/docking.md). Le tableau ci-dessous énumère chaque option disponible dans cette section et fournit une brève description de chacune.

<table><thead><tr><th width="233">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td>Navigation</td><td>Activer/désactiver le <em><strong>volet de navigation</strong></em>. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F8</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/navigation-pane.md"><em><strong>Volet de navigation</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Tableau de bord</td><td>Activer/désactiver le <em><strong>tableau de bord</strong></em>. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F6</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/content-area/dashboard.md"><em><strong>Tableau de bord</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Miniatures</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Miniatures</strong></em>. Cette option affiche toutes les sessions actives dans l'espace de travail. À partir de cette fenêtre, il est possible de démarrer ou d'arrêter toutes les vues en direct.</td></tr><tr><td>Volet supérieur (ruban/barre de menus)</td><td>Activer/désactiver le <em><strong>volet supérieur</strong></em>. Pour le faire réapparaître, faites simplement un clic droit sur la barre de titre de Remote Desktop Manager (la barre du haut), puis sélectionnez <em><strong>Volet supérieur (ruban/barre de menus)</strong></em> dans le menu. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F11</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/top-pane.md">Volet supérieur</a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Barre de groupe d'onglets</td><td>Activer/désactiver la <em><strong>barre de groupe d'onglets</strong></em>. Voir <a href="/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view/tab-groups/tab-group-bar.md">Barre de groupe d'onglets</a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Barre d'état</td><td>Activer/désactiver la <em><strong>barre d'état</strong></em>. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F7</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/status-bar.md">Barre d'état</a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Description</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Description</strong></em>. Cette option vous permet d'ajouter une description à une entrée.</td></tr><tr><td>Actif</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Actif</strong></em>. Cette option vous permet de consulter les informations <em><strong>Actif</strong></em>, <em><strong>Logiciel</strong></em>, <em><strong>Matériel</strong></em>, <em><strong>Contact</strong></em> et <em><strong>Achat</strong></em>, ainsi que les <em><strong>Notes</strong></em> liées à l'entrée. Il n'est pas possible de modifier les informations à partir de cette vue.</td></tr><tr><td>Pièces jointes</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Pièces jointes</strong></em>. Voir <a href="/rdm/fr/ribbon-menu-bar/window/attachments.md"><em><strong>Pièces jointes</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Journaux</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Journaux</strong></em>. Voir <a href="/rdm/fr/ribbon-menu-bar/window/logs.md"><em><strong>Journaux</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Tâche</td><td>Activer/désactiver le volet <em><strong>Tâche</strong></em>. Voir <a href="/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view/task-list.md"><em><strong>Tâche</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr></tbody></table>
{% endtab %}

{% tab title="macOS" %}

<table><thead><tr><th width="123">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td>Navigation</td><td>Activer/désactiver le volet de navigation. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F8</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/navigation-pane.md"><em><strong>Volet de navigation</strong></em></a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Tableau de bord</td><td>Activer/désactiver le tableau de bord. Le raccourci clavier <kbd>Alt</kbd>+<kbd>F6</kbd> peut aussi être utilisé pour effectuer ces actions. Voir <a href="/rdm/fr/user-interface/content-area/dashboard.md">tableau de bord</a> pour plus d'informations.</td></tr><tr><td>Miniatures</td><td>Activer/désactiver le volet des miniatures. Cette option affiche toutes les sessions actives dans l'espace de travail. À partir de cette fenêtre, il est possible de démarrer ou d'arrêter toutes les vues en direct.</td></tr></tbody></table>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Personnaliser la disposition de vos fenêtres dans RDM](https://academy.devolutions.net/student/activity/2592196-customize-your-window-layout-in-rdm)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/window/layout.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.