> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view/opened-sessions.md). # Sessions ouvertes Consultez les sessions locales et globales en cours d'exécution dans Remote Desktop Manager avec Sessions ouvertes, triées par type, onglets masqués, groupes VPN et états des entrées. La fonctionnalité ***Sessions ouvertes*** affiche les sessions en cours d'exécution par type et pour la machine locale seulement. Les ***Sessions ouvertes*** sont accessibles à partir du menu du ***volet de navigation***. {% tabs %} {% tab title="Windows" %} Elle se trouve également dans l'onglet [Affichage](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view.md) du ruban. Vous pouvez donner le focus à une session ouverte en double-cliquant sur celle-ci dans la liste. Toutes les sessions intégrées sont répertoriées et les sessions externes apparaîtront si Remote Desktop Manager est en mesure de découvrir le type de session spécifique. Les ***Sessions ouvertes*** peuvent être triées par types : * ***Sessions en cours d'exécution (locales)*** * ***Sessions en cours d'exécution (globales)*** * ***Onglets de session masqués*** * ***Groupes VPN (ouverts)*** * ***États des entrées*** #### Sessions en cours d'exécution (locales) #### Sessions en cours d'exécution (globales) Avec un espace de travail SQL, vous pouvez surveiller les sessions en cours d'exécution, à condition qu'elles aient été ouvertes dans Remote Desktop Manager. Pour de nombreuses raisons hors de notre contrôle, il est possible qu'une session soit terminée sans que Remote Desktop Manager sache que cela s'est produit. Cela peut se produire, par exemple, si Remote Desktop Manager n'est pas en cours d'exécution lorsqu'une autre application se termine. Par conséquent, toute session terminée restera répertoriée dans le journal. Vous pouvez la marquer manuellement comme fermée à partir du menu contextuel en sélectionnant ***Marquer comme fermée***. Pour consulter un journal détaillé, double-cliquez sur une entrée de session. #### Onglet de session masqué Certaines sessions, comme ***Redirection de port SSH***, peuvent être masquées du tableau de bord lorsque la connexion est établie. Lorsque ces sessions sont masquées, elles ne sont pas affichées dans les ***Sessions locales***. Sélectionnez ***Sessions masquées*** dans la zone de liste déroulante au-dessus de la liste des entrées pour afficher uniquement les sessions masquées. #### Groupes VPN (ouverts) Les sessions peuvent être configurées pour utiliser un groupe VPN. Lorsque plusieurs sessions utilisent le même groupe VPN, celui-ci apparaîtra dans cette section avec le nombre de connexions ouvertes utilisant ce même groupe. #### États des entrées Vous pouvez voir l'état des entrées dans la base de données sélectionnée. Il existe différentes options d'affichage. Vous pouvez choisir d'afficher les entrées de tous les utilisateurs ainsi que les entrées réservées, verrouillées ou en cours d'exécution. ### Notes * Remote Desktop Manager tente de détecter les sessions ouvertes même si elles n'ont pas été lancées à partir de l'application. Il utilise le nom du processus pour accomplir cette tâche. * Les sessions VPN n'apparaissent pas dans la liste. {% endtab %} {% tab title="macOS" %} Elle se trouve également dans l'onglet [Affichage](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view.md) du ruban. Vous pouvez donner le focus à une session ouverte en double-cliquant sur celle-ci dans la liste. Toutes les sessions intégrées sont répertoriées et les sessions externes apparaîtront si Remote Desktop Manager est en mesure de découvrir le type de session spécifique. Les ***Sessions ouvertes*** peuvent être triées par types : * ***Sessions en cours d'exécution (locales)*** * ***Sessions en cours d'exécution (globales)*** * ***Onglets de session masqués*** * ***États des entrées*** #### Sessions en cours d'exécution (locales) #### Sessions en cours d'exécution (globales) Avec un espace de travail SQL, vous pouvez surveiller les sessions en cours d'exécution, à condition qu'elles aient été ouvertes dans Remote Desktop Manager. Pour de nombreuses raisons hors de notre contrôle, il est possible qu'une session soit terminée sans que Remote Desktop Manager sache que cela s'est produit. Cela peut se produire, par exemple, si Remote Desktop Manager n'est pas en cours d'exécution lorsqu'une autre application se termine. Par conséquent, toute session terminée restera répertoriée dans le journal. Vous pouvez la marquer manuellement comme fermée à partir du menu contextuel en sélectionnant ***Marquer comme fermée***. Pour consulter un journal détaillé, double-cliquez sur une entrée de session. #### Onglet de session masqué Certaines sessions, comme ***Redirection de port SSH***, peuvent être masquées du tableau de bord lorsque la connexion est établie. Lorsque ces sessions sont masquées, elles ne sont pas affichées dans les ***Sessions locales***. Sélectionnez ***Sessions masquées*** dans la zone de liste déroulante au-dessus de la liste des entrées pour afficher uniquement les sessions masquées. #### États des entrées Vous pouvez voir l'état des entrées dans la base de données sélectionnée. Il existe différentes options d'affichage. Vous pouvez choisir d'afficher les entrées de tous les utilisateurs ainsi que les entrées réservées, verrouillées ou en cours d'exécution. ### Notes * Remote Desktop Manager tente de détecter les sessions ouvertes même si elles n'ont pas été lancées à partir de l'application. Il utilise le nom du processus pour accomplir cette tâche. * Les sessions VPN n'apparaissent pas dans la liste. {% endtab %} {% endtabs %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/view/opened-sessions.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.