> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/tools/more-tools/terminal-playback-ansi.md).

# Lecture de terminal (ANSI)

La ***Lecture (ANSI)*** est disponible dans ***Outils – Plus d'outils – Lecture (Ansi)***.

#### Options

<table><thead><tr><th width="242">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nom du terminal</strong></td><td>Indiquez le nom du terminal.</td></tr><tr><td><strong>Encodage</strong></td><td>Indiquez l'encodage que vous souhaitez utiliser.</td></tr><tr><td><strong>Retour automatique à la ligne</strong></td><td><p>Indiquez ce qui se produit lorsque le texte atteint le bord droit de la fenêtre. Sélectionnez parmi :</p><ul><li>On</li><li>Off</li><li>Dos</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Retour arrière avec retour à la ligne</strong></td><td><p>Cette option vous permet de choisir ce qui se passe lorsque vous appuyez sur la touche de retour arrière. Certains terminaux considèrent que la touche de retour arrière doit envoyer la même chose au serveur que Control-H (code ASCII 8). D'autres terminaux considèrent que la touche de retour arrière doit envoyer le code ASCII 127 (généralement connu sous le nom de Control-?) afin qu'il puisse être distingué de Control-H. Sélectionnez parmi :</p><ul><li>On</li><li>Off</li><li>Dos</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Forcer le retour arrière non destructif</strong></td><td>Permet d'effectuer un retour arrière normal sans supprimer de caractère.</td></tr><tr><td><strong>Ignorer le caractère de substitution</strong></td><td>Ignore le caractère de substitution pouvant être utilisé dans Putty.</td></tr><tr><td><strong>Retour chariot implicite dans le saut de ligne</strong></td><td>La plupart des serveurs envoient deux caractères de contrôle, CR et LF, pour commencer une nouvelle ligne à l'écran. Le caractère CR fait revenir le curseur sur le côté gauche de l'écran. Le caractère LF fait descendre le curseur d'une ligne (et peut faire défiler l'écran). Certains serveurs n'envoient que LF et s'attendent à ce que le terminal déplace automatiquement le curseur vers la gauche. Si vous rencontrez un serveur qui fonctionne ainsi, vous verrez un effet en escalier à l'écran. Si cela se produit, essayez d'activer cette option pour que les choses reviennent à la normale.</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/tools/more-tools/terminal-playback-ansi.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.