> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/user-group-management.md).

# Gestion des groupes d'utilisateurs

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
Les groupes d'utilisateurs dans Remote Desktop Manager permettent de gérer plusieurs utilisateurs à la fois en les regroupant. La gestion des permissions accordées aux groupes d'utilisateurs est assez semblable aux notions correspondantes pour les utilisateurs, mais au lieu de s'appliquer à un seul utilisateur, elles s'appliquent à tous les utilisateurs auxquels vous avez attribué les groupes d'utilisateurs.

{% hint style="info" %}
Cette fonctionnalité est uniquement offerte pour [Devolutions Server et Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md).
{% endhint %}

#### Groupes d'utilisateurs dans Devolutions Server

Les groupes d'utilisateurs dans Devolutions Server sont en fait des liens vers des groupes Active Directory. En tirant parti de l'intégration Active Directory, vous pouvez facilement définir les droits d'accès de tous les utilisateurs du domaine de votre organisation. Lorsqu'un utilisateur du domaine se connecte à l'espace de travail Devolutions Server, son compte d'utilisateur sera créé au besoin et ses droits seront contrôlés par les groupes définis.

{% hint style="danger" %}
Les permissions de groupe non sécurisées (celles au-dessus de la grille) sont ignorées. Elles doivent être définies pour chaque utilisateur individuellement.
{% endhint %}

### Créer des groupes d'utilisateurs

Les groupes d'utilisateurs dans Remote Desktop Manager servent principalement à regrouper des utilisateurs. Vous pouvez attribuer plusieurs groupes d'utilisateurs à chaque utilisateur. Le résultat final est l'union de toutes les permissions accordées aux groupes d'utilisateurs.

Pour créer un groupe d'utilisateurs, dans la fenêtre ***Gestion des utilisateurs et de la sécurité***, cliquez sur le bouton ***Ajouter un groupe d'utilisateurs*** dans la section ***Groupes d'utilisateurs***. À partir du même menu, vous pouvez aussi modifier, attribuer des utilisateurs, supprimer ou actualiser.

<figure><img src="https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW6059_2024_3.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="macOS" %}
Les groupes d'utilisateurs dans Remote Desktop Manager permettent de gérer plusieurs utilisateurs à la fois en les regroupant. La gestion des permissions accordées aux groupes d'utilisateurs est assez semblable aux notions correspondantes pour les utilisateurs, mais au lieu de s'appliquer à un seul utilisateur, elles s'appliquent à tous les utilisateurs auxquels vous avez attribué les groupes d'utilisateurs.

{% hint style="info" %}
Cette fonctionnalité est uniquement offerte pour [Devolutions Server et Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md).
{% endhint %}

#### Groupes d'utilisateurs dans Devolutions Server

Les groupes d'utilisateurs dans Devolutions Server sont en fait des liens vers des groupes Active Directory. En tirant parti de l'intégration Active Directory, vous pouvez facilement définir les droits d'accès de tous les utilisateurs du domaine de votre organisation. Lorsqu'un utilisateur du domaine se connecte à l'espace de travail Devolutions Server, son compte d'utilisateur sera créé au besoin et ses droits seront contrôlés par les groupes définis.

{% hint style="danger" %}
Les permissions de groupe non sécurisées (celles au-dessus de la grille) sont ignorées. Elles doivent être définies pour chaque utilisateur individuellement.
{% endhint %}

### Groupes d'utilisateurs dans Remote Desktop Manager macOS

Les groupes d'utilisateurs dans Remote Desktop Manager macOS sont simplement des ensembles de permissions que vous attribuez à un utilisateur. Vous pouvez attribuer plusieurs groupes d'utilisateurs à chaque utilisateur et le résultat final est l'union de toutes les permissions.

Créez un nouveau groupe d'utilisateurs dans ***Administration – Groupes d'utilisateurs*** et cliquez sur le plus pour en créer un nouveau.

### Gestion des groupes d'utilisateurs

#### Général

Le menu latéral ***Général*** sert à définir les informations générales du nouveau groupe d'utilisateurs.

<table><thead><tr><th width="156.20001220703125">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Connexion</strong></td><td>Le nom de connexion est le nom affiché dans votre liste de groupes d'utilisateurs.</td></tr><tr><td><strong>Description</strong></td><td>Entrez une brève description de votre nouveau groupe d'utilisateurs.</td></tr></tbody></table>

#### Privilèges

Le menu latéral ***Privilèges*** permet d'ajouter des privilèges particuliers aux groupes d'utilisateurs. Ces privilèges doivent être activés pour que certaines fonctionnalités soient offertes aux utilisateurs, comme les droits d'importer ou d'exporter des sessions.

<table><thead><tr><th width="221.79998779296875">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Autoriser la révélation du mot de passe</strong></td><td>Permet à l'utilisateur d'utiliser la commande Révéler le mot de passe.</td></tr><tr><td><strong>Autoriser le glisser-déposer</strong></td><td>Permet à l'utilisateur de déplacer les sessions par glisser-déposer depuis d'autres applications.</td></tr><tr><td><strong>Voir les détails</strong></td><td>Permet à l'utilisateur de voir le contenu de l'onglet <em><strong>Détails</strong></em> pour toutes les sessions.</td></tr><tr><td><strong>Voir les informations</strong></td><td>Permet à l'utilisateur de voir le contenu de l'onglet Informations pour toutes les sessions.</td></tr><tr><td><strong>Voir les journaux partagés</strong></td><td>Permet à l'utilisateur de voir le contenu des journaux qui s'appliquent à une session.</td></tr><tr><td><strong>Importer</strong></td><td>Permet à l'utilisateur d'importer des sessions. Le menu d'importation (<em><strong>Fichier – Importer</strong></em>) et la fonctionnalité d'importation dans le menu contextuel seront grisés si l'option n'est pas active.</td></tr><tr><td><strong>Exporter</strong></td><td>Permet à l'utilisateur d'exporter des sessions. Le menu d'exportation (<em><strong>Fichier – Exporter</strong></em>) et la fonctionnalité d'exportation dans le menu contextuel seront grisés si l'option n'est pas active.</td></tr></tbody></table>

#### Permissions

Utilisez le menu latéral ***Permissions*** pour attribuer les permissions ***Voir***, ***Ajouter***, ***Modifier*** et ***Supprimer*** à vos groupes d'utilisateurs.

#### Paramètres

Le menu latéral ***Paramètres*** permet de définir les droits du mode hors ligne pour vos groupes d'utilisateurs.

<table><thead><tr><th width="137.00006103515625">OPTION</th><th>DESCRIPTION</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Désactivé</strong></td><td>Aucun cache hors ligne n'est autorisé pour ce groupe d'utilisateurs.</td></tr><tr><td><strong>Lecture seule</strong></td><td>Un cache en lecture seule est autorisé pour <a href="/pages/KAofzaiyrzn54BJ23ANj">Devolutions Server et Devolutions Cloud</a>.</td></tr><tr><td><strong>Lecture/écriture</strong></td><td>Un cache avancé, avec synchronisation des modifications, est autorisé pour <a href="/pages/KAofzaiyrzn54BJ23ANj">Devolutions Server et Devolutions Cloud</a>.</td></tr></tbody></table>

### Attribuer un groupe d'utilisateurs

Pour attribuer un groupe d'utilisateurs à un utilisateur ou pour gérer les groupes d'utilisateurs d'un utilisateur, allez dans ***Administration – Groupes d'utilisateurs*** et cliquez sur ***Attribuer des groupes d'utilisateurs***.

Il est possible d'attribuer un groupe d'utilisateurs à plusieurs utilisateurs à la fois. Sélectionnez les utilisateurs auxquels vous souhaitez appliquer le groupe d'utilisateurs sélectionné ou cliquez simplement sur ***Tout sélectionner*** ou ***Tout désélectionner***.
{% endtab %}
{% endtabs %}

### Voir aussi

* [Gestion des groupes d'utilisateurs de Devolutions Server](https://docs.devolutions.net/server/fr/web-interface/administration/user-and-security-management/user-groups)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/user-group-management.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.