> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/system-settings/vault-management/permission-sets.md). # Ensembles de permissions Regroupez les permissions en ensembles de permissions réutilisables Lecteur, Opérateur, Contributeur ou personnalisés pour les coffres, les dossiers et les entrées dans Remote Desktop Manager. {% tabs %} {% tab title="Windows" %} Les permissions peuvent être regroupées en ***Ensembles de permissions***. Il est possible de créer des ensembles personnalisés manuellement ou d'utiliser les ensembles par défaut. Ils sont gérés dans Remote Desktop Manager sous ***Administration – Paramètres système – Gestion des coffres – Ensembles de permissions***. ### Ensembles de permissions par défaut Trois ensembles de permissions sont créés par défaut : ***Lecteur***, ***Opérateur*** et ***Contributeur***. Ils ne peuvent pas être modifiés ni supprimés. * ***Lecteur*** : Inclut les permissions ***Voir*** et ***Voir l'information sensible***. * ***Opérateur*** : Inclut les permissions ***Se connecter (exécuter)***, ***Voir*** et ***Voir l'information sensible***. * ***Contributeur*** : Inclut toutes les permissions disponibles. ### Ensembles de permissions personnalisés Créez un nouvel ensemble qui répond à vos besoins spécifiques : 1. Dans ***Administration – Paramètres système – Gestion des coffres – Ensembles de permissions***, cliquez sur le bouton ***Nouveau***. 2. Donnez un ***Nom*** à votre ensemble personnalisé et cochez chaque permission que vous voulez inclure dans l'ensemble. 3. Cliquez sur ***OK***. Vous pouvez maintenant voir votre ensemble de permissions personnalisé aux côtés de ceux par défaut dans la vue principale. Vous pouvez à tout moment le ***Modifier*** ou le ***Supprimer*** à l'aide des boutons correspondants. 4. Cliquez de nouveau sur ***OK*** pour enregistrer vos modifications.

Consultez Accorder un accès par lot pour apprendre comment accorder des ensembles de permissions à plusieurs utilisateurs, groupes d'utilisateurs et utilisateurs d'application à la fois.

{% endtab %} {% tab title="macOS" %} Les permissions peuvent être regroupées en ***Ensembles de permissions***. Il est possible de créer des ensembles personnalisés manuellement ou d'utiliser les ensembles par défaut. Ils sont gérés dans Remote Desktop Manager sous ***Administration – Paramètres système – Gestion des coffres – Ensembles de permissions***. ### Ensembles de permissions par défaut Trois ensembles de permissions sont créés par défaut : ***Lecteur***, ***Opérateur*** et ***Contributeur***. Ils ne peuvent pas être modifiés ni supprimés. * ***Lecteur*** : Inclut les permissions ***Voir*** et ***Voir l'information sensible***. * ***Opérateur*** : Inclut les permissions ***Se connecter (exécuter)***, ***Voir*** et ***Voir l'information sensible***. * ***Contributeur*** : Inclut toutes les permissions disponibles. ### Ensembles de permissions personnalisés Créez un nouvel ensemble qui répond à vos besoins spécifiques : 1. Dans ***Administration – Paramètres système – Gestion des coffres – Ensembles de permissions***, cliquez sur le bouton ***Nouveau***. 2. Donnez un ***Nom*** à votre ensemble personnalisé et cochez chaque permission que vous voulez inclure dans l'ensemble. 3. Cliquez sur ***OK***. Vous pouvez maintenant voir votre ensemble de permissions personnalisé aux côtés de ceux par défaut dans la vue principale. Vous pouvez à tout moment le ***Modifier*** ou le ***Supprimer*** à l'aide des boutons correspondants. 4. Cliquez de nouveau sur ***OK*** pour enregistrer vos modifications.

Consultez Accorder un accès par lot pour apprendre comment accorder des ensembles de permissions à plusieurs utilisateurs, groupes d'utilisateurs et utilisateurs d'application à la fois.

{% endtab %} {% endtabs %} #### Voir aussi * [Devolutions Academy – Créer et appliquer des ensembles de permissions dans Remote Desktop Manager](https://academy.devolutions.net/student/page/3448684-create-and-apply-permission-sets-in-remote-desktop-manager?curriculum_activity_id=5495051\&path_id=2628397\&sid=4ccf4fa0-a345-4e25-a7d8-0459a02e2e88\&sid_i=0) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/system-settings/vault-management/permission-sets.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.