> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/knowledge-base-articles/syntax-highlighting.md).

# Coloration syntaxique

Configurez la coloration syntaxique dans les sessions de terminal de Remote Desktop Manager pour colorer et mettre en évidence des mots-clés à l'aide de regex ou de règles simples de correspondance de

La coloration syntaxique est une fonctionnalité qu'on trouve dans les éditeurs de texte, couramment utilisée pour la programmation, les scripts et les langages de balisage comme HTML. Elle affiche le texte, particulièrement le code source, dans diverses couleurs et polices afin de différencier et de mettre en évidence différentes catégories de termes.

Dans Remote Desktop Manager, la coloration syntaxique s'applique aux sessions SSH Shell. Les règles de coloration sont regroupées dans des profils. Un profil est un ensemble nommé de règles qui peut être stocké localement, dans les paramètres système de la source de données, ou dans une entrée.

## Configurer les profils de coloration syntaxique

Les profils peuvent être configurés aux emplacements suivants :

* Paramètres locaux : ***Fichier – Paramètres – Types d'entrées – Sessions – Terminal – Coloration syntaxique***.
* Paramètres système de la source de données : ***Administration – Paramètres système – Application – Paramètres de type***, dans la section ***Terminal - Coloration syntaxique***.

Pour créer un profil :

1. Ouvrez l'un des emplacements ci-dessus.
2. Cliquez sur ***Ajouter***.
3. Saisissez un ***Nom*** et une ***Description*** pour le profil.
4. Cliquez sur ***Ajouter*** pour créer une règle de coloration.
5. Configurez les options de la règle, puis cliquez sur ***Enregistrer***.
6. Cliquez sur ***Enregistrer*** pour enregistrer le profil.
7. Facultatif : sélectionnez le profil dans la liste ***Profil par défaut***.

Les profils peuvent être dupliqués, puis exportés ou importés au format XML à l'aide des boutons ***Exporter*** et ***Importer***.

## Configurer la coloration syntaxique dans une entrée

Dans les propriétés d'une entrée SSH Shell, allez à ***Terminal – Affichage*** et sélectionnez un ***Mode de coloration syntaxique***.

| Mode                                     | Description                                                                                      |
| ---------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Profil par défaut (configuration locale) | Utilise le profil par défaut des paramètres locaux.                                              |
| Profil par défaut (paramètres système)   | Utilise le profil par défaut des paramètres système.                                             |
| Lié (paramètres système)                 | Utilise le profil sélectionné dans la liste ***Profil***, à partir des paramètres système.       |
| Personnalisé                             | Utilise un profil propre à l'entrée. Cliquez sur ***Personnaliser*** pour configurer ses règles. |

L'entrée utilise uniquement les règles du profil sélectionné. Les règles de profils différents ne sont pas combinées.

## Options des règles de coloration

### Général

| Option             | Description                                                                                     |
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Nom                | Le nom affiché dans la liste des règles. S'il est vide, les mots-clés sont affichés à la place. |
| Mot-clé            | Le texte à faire correspondre. Saisissez un mot-clé par ligne.                                  |
| Coloration activée | Activez pour appliquer la règle.                                                                |

### Style

| Option                  | Description                                                                                         |
| ----------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Couleur d'arrière-plan  | La couleur derrière le texte : l'une des 16 couleurs ANSI, ***Personnalisé*** ou ***Transparent***. |
| Couleur de premier plan | La couleur du texte : l'une des 16 couleurs ANSI, ***Personnalisé*** ou ***Transparent***.          |
| Gras                    | Activez pour afficher la correspondance en gras.                                                    |
| Souligné                | Activez pour souligner la correspondance.                                                           |

### Avancé

| Option                        | Description                                                                                                                     |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Utiliser la comparaison regex | Activez pour faire correspondre les mots-clés en tant qu'expressions régulières.                                                |
| Sensible à la casse           | Activez pour rendre la correspondance sensible à la casse.                                                                      |
| Mot complet                   | Activez pour ne faire correspondre que des mots entiers. Non disponible lorsque ***Utiliser la comparaison regex*** est activé. |

L'ordre des règles dans la liste détermine leur priorité. Utilisez ***Déplacer vers le haut***, ***Déplacer vers le bas***, ***Déplacer tout en haut*** et ***Déplacer tout en bas*** pour modifier l'ordre.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/knowledge-base-articles/syntax-highlighting.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.