> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/knowledge-base-articles/entry-settings/vmware-dashboard.md).

# Tableau de bord VMware

Le présent article détaille les paramètres et les options disponibles dans une entrée de tableau de bord VMware dans Remote Desktop Manager.

### Utilisation

En plus d'afficher des informations utiles, les entrées de tableau de bord VMware permettent aux utilisateurs de créer, de mettre sous/hors tension, de suspendre, d'arrêter ou de redémarrer des invités, de se connecter ou d'interagir autrement avec les machines virtuelles VMware directement dans Remote Desktop Manager. Un clic droit n'importe où dans la zone de contenu du tableau de bord affiche toutes les options disponibles pour les VM qu'il contient.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4430_2026_1.png)

Cliquez sur ***Afficher les colonnes avancées*** pour afficher plus d'informations concernant, entre autres, l'***Utilisation du processeur***, le ***Temps de fonctionnement*** et la ***Banque de données*** utilisée.

### Configuration

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4429_2026_1.png)

#### Général

<table><thead><tr><th width="126">PARAMÈTRES</th><th>DESCRIPTIONS</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nom</strong></td><td>Saisir un nom pour l'entrée de tableau de bord VMware.</td></tr><tr><td><strong>Dossier</strong></td><td>Choisir un dossier dans lequel créer l'entrée.</td></tr><tr><td><strong>Affichage</strong></td><td>Choisir d'ouvrir le tableau de bord en mode d'affichage **Intégré (onglets)**ou <strong>Détaché</strong>.</td></tr><tr><td><strong>Hôte</strong></td><td><p>Déterminer à quel hôte se connecter parmi :</p><ul><li>Hôte configuré</li><li>Lié (coffre)</li><li>Hérité</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Identifiants</strong></td><td><p>Choisir les identifiants à utiliser pour l'authentification parmi :</p><ul><li>Nom d'utilisateur et mot de passe</li><li>Lié (coffre)</li><li>Hérité</li><li>Mes identifiants personnels</li><li>Aucun</li><li>Compte privilégié</li></ul></td></tr></tbody></table>

#### Onglet Général

<table><thead><tr><th width="240.4000244140625">PARAMÈTRES</th><th>DESCRIPTIONS</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Hôte</strong></td><td>Saisir manuellement un hôte ou en choisir un dans la <strong>Liste des ordinateurs</strong> (bouton points de suspension).</td></tr><tr><td><strong>Nom d'utilisateur</strong></td><td>Saisir le nom d'utilisateur pour l'hôte.</td></tr><tr><td><strong>Mot de passe</strong></td><td>Saisir le mot de passe pour l'hôte.</td></tr><tr><td><strong>Toujours demander le mot de passe</strong></td><td>En cochant cette case, le mot de passe de l'hôte vous sera demandé chaque fois que vous lancerez l'entrée.</td></tr><tr><td><strong>Mode de connexion console</strong></td><td>Sélectionner un mode d'affichage pour les VM ouvertes à partir du tableau de bord.</td></tr><tr><td><strong>Mode API</strong></td><td><p>Choisir parmi :</p><ul><li><strong>Par défaut :</strong> Utiliser le mode API configuré par défaut.</li><li><strong>Expérimental :</strong> Utiliser le <strong>mode API expérimental.</strong></li><li><strong>Ancien :</strong> Utiliser l'<strong>ancien mode API</strong> pour la compatibilité avec les versions plus anciennes de serveurs VMware.</li></ul></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/knowledge-base-articles/entry-settings/vmware-dashboard.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
