> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/how-to-articles/keyboard-shortcuts-customization.md).

# Personnalisation des raccourcis clavier

Personnalisez les raccourcis clavier et créez des macros de raccourcis dans Remote Desktop Manager à partir de la section Fichier Paramètres Interface utilisateur Clavier.

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
Dans Remote Desktop Manager Windows, vous pouvez personnaliser les raccourcis individuels et créer des macros de raccourcis. Ces options se trouvent dans ***Fichier – Paramètres – Interface utilisateur – Clavier***.

{% hint style="info" %}
Pour obtenir la liste des valeurs par défaut des raccourcis, visitez [Raccourcis clavier](https://docs.devolutions.net/resources/fr/keyboard-shortcuts).
{% endhint %}

### Modifier les raccourcis

1. Dans la section ***Clavier***, trouvez dans la liste le raccourci que vous voulez modifier.
2. Pour changer le ***Mode*** du raccourci, cliquez sur le mode afin de faire apparaître une liste déroulante. Sélectionnez le mode parmi ***Par défaut***, ***Lorsque non en session***, ***Touche de raccourci globale*** et ***Aucun***.
3. Pour changer le ***Raccourci***, cliquez sur le raccourci afin de faire apparaître une liste déroulante. Sélectionnez la combinaison de touches dans la liste.
4. Cliquez sur ***OK*** pour enregistrer vos modifications.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>Si vous changez d'avis, vous pouvez utiliser le bouton <em><strong>Réinitialiser par défaut</strong></em> pour annuler toutes les modifications enregistrées et non enregistrées. Vous pouvez aussi utiliser le bouton <em><strong>Tout désactiver</strong></em> pour changer le <em><strong>Mode</strong></em> et le <em><strong>Raccourci</strong></em> de toutes les actions à <em><strong>Aucun</strong></em>.</p></div>

### Créer des macros de raccourcis

Vous pouvez créer des ***Macros*** personnalisées et les associer à des combinaisons de touches de ***Raccourci***.

1. Dans la section ***Macros de raccourcis***, cliquez sur l'icône ***Ajouter***. Une nouvelle ligne de macro apparaîtra.
2. Dans la colonne ***Raccourci***, sélectionnez la combinaison de touches dans la liste déroulante.
3. Dans la colonne ***Macro***, sélectionnez l'une des macros disponibles ou écrivez la vôtre.
4. Cliquez sur ***OK*** pour enregistrer vos modifications.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>Pour supprimer une ou plusieurs <em><strong>Macros de raccourcis</strong></em> , cochez la case à côté de celles-ci, puis cliquez sur le bouton <em><strong>Supprimer</strong></em>. Cliquez sur <em><strong>Oui</strong></em> lorsqu'on vous demande de confirmer.</p></div>

#### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Personnaliser les raccourcis clavier](https://academy.devolutions.net/student/activity/2590985-customize-keyboard-shortcuts?sid=11ae724d-6d4d-4774-99e8-0323a9c39958\&sid_i=17)
  {% endtab %}

{% tab title="macOS" %}
Dans Remote Desktop Manager macOS, vous pouvez personnaliser les raccourcis individuels et spécifier les combinaisons de touches à ignorer par les sessions intégrées. Ces options se trouvent dans ***Fichier – Paramètres - Interface utilisateur – Raccourcis***.

{% hint style="info" %}
Pour obtenir la liste des valeurs par défaut des raccourcis, visitez [Raccourcis clavier](https://docs.devolutions.net/resources/fr/keyboard-shortcuts).
{% endhint %}

### Modifier les raccourcis

1. Sélectionnez dans la liste le raccourci que vous voulez modifier. Vous pouvez le chercher à l'aide de la barre de ***Recherche*** dans le haut.
2. Dans la liste déroulante, sélectionnez ***Personnalisé*** pour spécifier une nouvelle combinaison de touches, ***Aucun*** pour désactiver le raccourci ou ***Par défaut*** pour ramener le raccourci à sa valeur par défaut. Si vous avez sélectionné les options ***Aucun*** ou ***Par défaut***, passez à l'étape 4. Pour l'option ***Personnalisé***, continuez à l'étape 3.
3. À droite de la liste déroulante, précisez votre nouvelle combinaison de touches unique pour le raccourci en sélectionnant/désélectionnant les boutons <kbd>Shift</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>, <kbd>Alt</kbd> et <kbd>Cmd</kbd> et en entrant une touche de votre clavier.
4. Répétez les étapes ci-dessus pour chaque nouveau raccourci.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>Si vous changez d'avis, vous pouvez utiliser le bouton <em><strong>Réinitialiser</strong></em> pour annuler toutes vos modifications non enregistrées.</p></div>

   5\. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur ***Enregistrer***.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>Après l'enregistrement, vous pouvez utiliser le bouton <em><strong>Restaurer les valeurs par défaut</strong></em> pour ramener tous les raccourcis à leurs valeurs par défaut. Cela annulera toutes les modifications enregistrées que vous avez apportées.</p></div>

### Ignorer des combinaisons de touches

Les combinaisons de touches peuvent être ignorées par les sessions intégrées afin d'éviter les conflits. Certaines sont déjà ignorées par défaut. Vous pouvez le faire en glissant-déposant les raccourcis définis du tableau ci-dessus vers celui ci-dessous.

Une autre façon consiste à préciser une combinaison de touches en sélectionnant/désélectionnant les boutons <kbd>Shift</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>, <kbd>Alt</kbd> et <kbd>Cmd</kbd> au bas de la fenêtre et en entrant une touche de votre clavier. Cliquer sur ***Add*** ajoutera la combinaison de touches au tableau.

Vous pouvez annuler toutes vos modifications en cliquant sur ***Restaurer les valeurs par défaut*** dans le bas.

### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Personnaliser les raccourcis clavier](https://academy.devolutions.net/student/activity/2590985-customize-keyboard-shortcuts?sid=11ae724d-6d4d-4774-99e8-0323a9c39958\&sid_i=17)
  {% endtab %}
  {% endtabs %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/knowledge-base/how-to-articles/keyboard-shortcuts-customization.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
