> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started/workspaces/create-a-workspace.md).

# Ajouter un nouvel espace de travail

Créez et configurez un nouvel espace de travail dans Remote Desktop Manager sur Windows, macOS, Linux, iOS et Android à l'aide d'instructions de configuration étape par étape.

Au premier lancement, Remote Desktop Manager utilise un espace de travail SQLite local. Les différents espaces de travail sont énumérés dans [Types d'espaces de travail](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types.md). Pour obtenir de l'aide sur le choix d'un espace de travail adapté à vos besoins, veuillez consulter notre section [Prise en main](/rdm/fr/getting-started.md).

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}
Une fois vos besoins déterminés, vous pouvez procéder à la création de votre premier espace de travail :

1. Dans Remote Desktop Manager, allez dans ***Fichier – Espaces de travail***.
2. Cliquez sur ***Ajouter un espace de travail***.
3. Sélectionnez le type d'espace de travail à créer.
4. Configurez les paramètres de connexion de l'espace de travail. Pour valider les informations, cliquez sur ***Tester la connexion*** ou ***Tester l'hôte*** selon le type d'espace de travail créé.
5. Cliquez sur ***Ajouter*** lorsque la configuration est terminée.
6. Une fois créé, le nouvel espace de travail devrait s'ouvrir automatiquement. Vous pouvez également ouvrir l'espace de travail manuellement en le sélectionnant dans la liste déroulante des espaces de travail au haut du volet de navigation.

Vous devrez peut-être [ajouter une licence Remote Desktop Manager](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/licenses.md) à votre espace de travail. Si vous utilisez [Devolutions Server ou Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md), il n'est pas nécessaire d'ajouter une licence dans Remote Desktop Manager, puisque la clé de licence est récupérée directement depuis l'espace de travail.
{% endtab %}

{% tab title="macOS" %}
Une fois vos besoins déterminés, vous pouvez procéder à la création de votre premier espace de travail :

1. Dans Remote Desktop Manager macOS, allez dans ***Fichier – Espaces de travail***.
2. Cliquez sur ***Ajouter un espace de travail***.
3. Sélectionnez le type d'espace de travail à créer.
4. Configurez les paramètres de connexion de l'espace de travail. Pour valider les informations, cliquez sur ***Tester la connexion*** ou ***Tester le serveur*** selon le type d'espace de travail créé.
5. Cliquez sur ***OK*** lorsque la configuration est terminée, puis de nouveau sur ***OK*** pour fermer la fenêtre ***Espaces de travail***.
6. Le nouvel espace de travail devrait s'ouvrir automatiquement. Vous pouvez également ouvrir l'espace de travail manuellement en le sélectionnant dans la liste déroulante des espaces de travail au haut du volet de navigation.

Vous devrez peut-être [ajouter une licence Remote Desktop Manager macOS](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/licenses.md) à votre espace de travail. Si vous utilisez [Devolutions Server ou Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md), il n'est pas nécessaire d'ajouter une licence dans Remote Desktop Manager macOS, puisque la clé de licence est récupérée directement depuis l'espace de travail.
{% endtab %}

{% tab title="Linux" %}
Une fois vos besoins déterminés, vous pouvez procéder à la création de votre premier espace de travail :

1. Dans Remote Desktop Manager, allez dans ***Fichier – Espaces de travail***.
2. Cliquez sur ***Ajouter un espace de travail***.
3. Sélectionnez le type d'espace de travail à créer.
4. Configurez les paramètres de connexion de l'espace de travail. Pour valider les informations, cliquez sur ***Tester la connexion*** ou ***Tester l'hôte*** selon le type d'espace de travail créé.
5. Cliquez sur ***Enregistrer*** lorsque la configuration est terminée.
6. Une fois créé, le nouvel espace de travail devrait s'ouvrir automatiquement. Vous pouvez également ouvrir l'espace de travail manuellement en le sélectionnant dans la liste déroulante des espaces de travail au haut du volet de navigation.

Vous devrez peut-être [ajouter une licence Remote Desktop Manager](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/licenses.md) à votre espace de travail. Si vous utilisez [Devolutions Server ou Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md), il n'est pas nécessaire d'ajouter une licence dans Remote Desktop Manager, puisque la clé de licence est récupérée directement depuis l'espace de travail.
{% endtab %}

{% tab title="iOS" %}
L'espace de travail dans Remote Desktop Manager iOS peut être un fichier ou une base de données. Vous pouvez configurer plusieurs espaces de travail dans l'application.

1. Pour créer un nouvel espace de travail, touchez le coin gauche.
2. Sélectionnez ***Gérer les espaces de travail***.
3. Touchez ***Ajouter un nouvel espace de travail***.
4. Sélectionnez le type d'espace de travail que vous souhaitez créer, entrez toutes les informations requises et touchez ***Terminé***.
5. L'espace de travail a été créé.
   {% endtab %}

{% tab title="Android" %}
Une fois vos besoins déterminés, vous pouvez procéder à la création de votre premier espace de travail :

1. Dans Remote Desktop Manager Android, touchez l'icône de menu située dans le coin supérieur gauche de votre écran, puis touchez votre espace de travail actuel.
2. Touchez l'icône plus (***+***).
3. Sélectionnez le type d'espace de travail à créer.
4. Configurez les paramètres de connexion de l'espace de travail. Pour valider les informations, cliquez sur ***Tester la connexion*** ou ***Tester l'hôte*** selon le type d'espace de travail créé.
5. Touchez l'icône de disquette lorsque la configuration est terminée pour enregistrer le nouvel espace de travail.
6. Une fois créé, le nouvel espace de travail devrait s'ouvrir automatiquement.

Vous devrez peut-être [ajouter une licence Remote Desktop Manager](/rdm/fr/ribbon-menu-bar/administration/licenses.md) à votre espace de travail. Si vous utilisez [Devolutions Server ou Devolutions Cloud](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces.md), il n'est pas nécessaire d'ajouter une licence dans Remote Desktop Manager, puisque la clé de licence est récupérée directement depuis l'espace de travail.
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### Voir aussi

* [Devolutions Academy – Créer un nouvel espace de travail](https://academy.devolutions.net/student/page/3182398-create-a-new-data-source?curriculum_activity_id=4932865\&path_id=2628397\&sid=0ad9db1a-87e2-4af2-a210-69ce1e2c4af1\&sid_i=0)
* [Devolutions Academy – Choisir le bon espace de travail](https://academy.devolutions.net/student/path/1916054/activity/2667043)
* [Devolutions Academy – Démarrage rapide : opérationnel en 10 minutes](/rdm/fr/knowledge-base/how-to-articles/quickly-deploy-remote-desktop-manager.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started/workspaces/create-a-workspace.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.