> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started.md).

# Démarrage

Cette section vous guide à travers les premières étapes avec Remote Desktop Manager : configurer l'application, choisir et paramétrer un espace de travail, et organiser vos identifiants.

## Installation

Avant de lancer Remote Desktop Manager pour la première fois, vous devez télécharger et installer le client pour votre plateforme (Windows, macOS, Linux, iOS ou Android), appliquer une licence ou démarrer un essai gratuit, puis configurer votre espace de travail initial. Si vous effectuez une mise à niveau d'un déploiement existant reposant sur une base de données, la section Installation couvre également les procédures de mise à niveau de la base de données, le processus de mise à jour de l'application et la désinstallation.

Consultez [Installation](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/installation) pour la documentation complète sur la configuration et le cycle de vie.

## Espaces de travail

Un espace de travail est le conteneur central de toutes vos entrées dans Remote Desktop Manager. Il peut s'agir d'un fichier local ou d'une base de données (locale ou partagée), et vous pouvez configurer plusieurs espaces de travail selon vos besoins.

La section Espaces de travail couvre les types d'espaces de travail, la création d'un espace de travail, la mise en cache, l'importation et l'exportation, le verrouillage, l'authentification multifacteur et le mode hors ligne.

Consultez [Espaces de travail](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/workspaces) pour la documentation complète.

## Listes de contrôle

Les listes de contrôle fournissent des instructions de configuration étape par étape adaptées à votre type de déploiement.

| Listes de contrôle                                                                                                                                                                              | Descriptions                                                                                                                                                                                           |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| [Liste de contrôle de configuration des espaces de travail natifs](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/native-workspaces/checklist-for-native-team-workspaces.md)                | Aide les administrateurs à installer et configurer Remote Desktop Manager pour une utilisation individuelle ou en équipe avec nos espaces de travail natifs : Devolutions Server et Devolutions Cloud. |
| [Liste de contrôle de configuration des espaces de travail locaux](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/local-workspaces/checklist-for-solo-free-workspaces.md)                   | Couvre l'essentiel pour configurer des espaces de travail locaux tels que SQLite.                                                                                                                      |
| [Liste de contrôle de configuration des espaces de travail alternatifs](/rdm/fr/getting-started/workspaces/workspace-types/alternative-workspaces/checklist-for-third-party-team-workspaces.md) | Guide les administrateurs tout au long du processus de configuration des espaces de travail CyberArk, Microsoft Azure SQL et Microsoft SQL Server.                                                     |

## Gestion des identifiants

Une fois votre espace de travail configuré, vous devrez comprendre comment Remote Desktop Manager gère les identifiants. Consultez [Gestion des identifiants](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started/managing-credentials) pour des conseils sur les types d'identifiants, les stratégies de stockage et les bonnes pratiques.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.