> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/es/knowledge-base/troubleshooting-articles/hung-rdm-dump-file-creation.md).

# Crear un fichero de volcado de Remote Desktop Manager bloqueado

Cree un fichero de volcado de Remote Desktop Manager bloqueado mediante el símbolo del sistema o Process Explorer para ayudar al soporte de Devolutions a diagnosticar los fallos.

{% hint style="danger" %}
Al crear y enviar un fichero de volcado, es esencial seguir los pasos con atención. Enviar un fichero de volcado completo sin la orientación de un especialista de soporte de Devolutions podría exponer datos sensibles y personales. Aunque no podemos garantizar la resolución del problema, seguir este procedimiento ayudará a nuestro equipo a diagnosticar la causa raíz. Antes de continuar, revise nuestro [aviso de seguridad para el envío de un fichero de volcado](/rdm/es/knowledge-base/troubleshooting-articles/hung-rdm-dump-file-creation/security-disclaimer-for-sending-a-dump-file.md).
{% endhint %}

### Uso del símbolo del sistema

Este método utiliza la herramienta del símbolo del sistema de Microsoft para generar un fichero de volcado de cada proceso de Remote Desktop Manager, un procedimiento que puede tardar entre 10 y 30 segundos en completarse. El fichero de volcado resultante debería tener un tamaño aproximado de 20 MB.

1. Abra el símbolo del sistema.
2. Ejecute el siguiente comando: `"%ProgramFiles%\Devolutions\Remote Desktop Manager\RemoteDesktopManager.exe" /dump`. Esta ruta puede variar en función de cómo se haya instalado Remote Desktop Manager.
3. Contacte con nuestro [equipo de atención al cliente](mailto:service@devolutions.net) para solicitar un enlace seguro con el que subir el fichero.

### Uso de Process Explorer

Este procedimiento utiliza el ***Process Explorer***, una herramienta de la [Sysinternals Suite](https://learn.microsoft.com/en-ca/sysinternals/downloads/) de Microsoft, para supervisar Remote Desktop Manager y generar un fichero de volcado.

{% hint style="info" %}
El fichero de volcado creado con este método debería tener normalmente un tamaño de entre 100 MB y 300 MB. Los ficheros que superan 1 GB son volcados completos, no minivolcados, y contienen más información de la necesaria.
{% endhint %}

1. Descargue e instale el ***Process Explorer*** desde las [utilidades Sysinternals](https://learn.microsoft.com/en-ca/sysinternals/downloads/).
2. Inicie Remote Desktop Manager.
3. Reproduzca el problema en Remote Desktop Manager.
4. Inicie la aplicación **procexp64.exe** o **procexp.exe** desde la carpeta de instalación.
5. En el ***Process Explorer***, haga clic con el botón derecho en el proceso **RemoteDesktopManager.exe**.
6. Seleccione ***Create Dump – Create Minidump***. Asegúrese de crear un minivolcado, **no** un volcado completo.
7. Guarde el fichero ***RemoteDesktopManager.dmp*** localmente.
8. Contacte con nuestro [equipo de atención al cliente](mailto:service@devolutions.net) para solicitar un enlace seguro con el que subir el fichero.

#### Véase también

* [Devolutions Academy - Crear un fichero de volcado](https://academy.devolutions.net/student/activity/2745014-create-a-dump-file)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/es/knowledge-base/troubleshooting-articles/hung-rdm-dump-file-creation.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.