> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/es/knowledge-base/knowledge-base-articles/entry-settings/apple-remote-desktop-ard.md).

# Apple Remote Desktop (ARD)

Este artículo detalla los numerosos ajustes y opciones disponibles para las entradas de sesión de Apple Remote Desktop (ARD) en Remote Desktop Manager.

![](https://cdnweb.devolutions.net/docs/RDMW4182_2024_3.png)

### General

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="141.99993896484375"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>CONFIGURACIÓN</strong></td><td><strong>DESCRIPCIÓN</strong></td></tr><tr><td><strong>Nombre</strong></td><td>El nombre de la entrada.</td></tr><tr><td><strong>Carpeta</strong></td><td>La carpeta donde se encuentra la entrada. Se puede seleccionar una carpeta haciendo clic en la flecha o en los tres puntos para abrir la ventana <strong>Carpeta</strong>. Para crear una nueva carpeta, haga clic en el icono de más (<strong>+</strong>).</td></tr><tr><td><strong>Visualización</strong></td><td>Cómo se muestra la sesión. <strong>Integrada (con pestañas)</strong> significa que la conexión remota se abre en la misma ventana que las demás pestañas o entradas. Cada conexión tiene su propia pestaña, lo que facilita alternar entre ellas. Una visualización <strong>desacoplada</strong> se refiere a que la ventana de la sesión está separada de la aplicación principal. Le permite mover y redimensionar libremente la ventana de la sesión remota en su escritorio.</td></tr><tr><td><strong>Host</strong></td><td><strong>Host configurado</strong> le permite seleccionar el host. <strong>Vinculado (bóveda)</strong> indica que el host de la entrada está vinculado a una entrada de host. <strong>Heredado</strong> se utiliza cuando el host se hereda de una entrada de nivel superior o principal.</td></tr><tr><td><strong>Credenciales</strong></td><td><ul><li><strong>Nombre de usuario y contraseña</strong>: establecerá el nombre de usuario y la contraseña en la pestaña <strong>General</strong>.</li><li><strong>Vinculado (bóveda)</strong>: enlaza con credenciales disponibles en la bóveda compartida actual.</li><li><strong>Heredado</strong>: la herencia significa que las credenciales se transmitirán automáticamente desde una entrada de nivel superior a las entradas de nivel inferior que heredan de ella.</li><li><strong>Mis credenciales personales</strong>: estas credenciales no son específicas de la entrada, sino que se toman de la opción en <strong>Archivo</strong> – <strong>Configuración de mi cuenta</strong> – <strong>Credenciales locales</strong> – <strong>Mis credenciales personales</strong>.</li><li><strong>Ninguna</strong>: Remote Desktop Manager no enviará credenciales a la entrada.</li><li><strong>Buscar por nombre (bóveda de usuario)</strong>: busca el nombre de una entrada en la bóveda de usuario.</li><li><strong>Mi cuenta privilegiada</strong>: estas credenciales no son específicas de la entrada, sino que se toman de la opción en <strong>Archivo</strong> – <strong>Configuración de mi cuenta</strong> – <strong>Credenciales locales</strong> – <strong>Mi cuenta privilegiada</strong>.</li></ul></td></tr></tbody></table>

### Pestaña General

<table><thead><tr><th width="130.7999267578125">CONFIGURACIÓN</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Host</strong></td><td>Introduzca un nombre de host o elija uno de una lista haciendo clic en el botón de puntos suspensivos.</td></tr><tr><td><strong>Nombre de usuario</strong></td><td>Introduzca el nombre de usuario de inicio de sesión de la sesión.</td></tr><tr><td><strong>Contraseña</strong></td><td>Introduzca la contraseña de inicio de sesión de la sesión.</td></tr><tr><td><strong>Puerto</strong></td><td>Seleccione el puerto predeterminado o utilice el <em><strong>Generador de puertos</strong></em> para generar uno.</td></tr></tbody></table>

### Pestaña Configuración

<table><thead><tr><th width="225.99993896484375">CONFIGURACIÓN</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Escalado</strong></td><td>Escalar la pantalla remota para ajustarla a la ventana integrada o desacoplada de la sesión.</td></tr><tr><td><strong>Conservar la relación de aspecto</strong></td><td>Estirar y/o recortar automáticamente la imagen para conservar la calidad si la resolución difiere entre los monitores remoto y local.</td></tr><tr><td><strong>Pantalla</strong></td><td>Elija qué monitor remoto mostrar, ya sea <strong>Predeterminado</strong>, <strong>Principal</strong> o <strong>Personalizado</strong>. También es posible enviar un aviso para determinarlo al iniciar la sesión.</td></tr><tr><td><strong>Rendimiento</strong></td><td><p>Establezca la calidad de imagen del monitor remoto entre:</p><ul><li>Calidad completa (zlib colores completos)</li><li>Calidad baja (zlib blanco &#x26; negro)</li><li>Calidad media (zlib escala de grises)</li><li>Calidad alta (zlib colores de 16 bits)</li><li>Calidad adaptativa (códec Apple MVS)</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Calidad de resolución</strong></td><td><p>Establezca la calidad de resolución del monitor remoto entre:</p><ul><li>Predeterminada</li><li>Baja</li><li>Alta</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Solo visualización (entrada ignorada)</strong></td><td>Impedir la entrada en la sesión remota.</td></tr><tr><td><strong>Solicitar sesión compartida</strong></td><td>Enviar una solicitud de sesión compartida si un usuario ya está utilizando la máquina remota.</td></tr><tr><td><strong>Habilitar la transferencia del portapapeles</strong></td><td>Permitir la transferencia del contenido del portapapeles desde la máquina local a la remota y viceversa.</td></tr><tr><td><strong>Tipo de autenticación</strong></td><td><p>Elija el tipo de autenticación ARD entre:</p><ul><li><strong>ARD</strong>: tomar el control de la máquina remota sin pedir permiso al usuario local.</li><li><strong>ARD solicitar observar</strong>: enviar un aviso al usuario local de la máquina remota solicitando permiso para observar (solo visualización, sin entrada).</li><li><strong>ARD solicitar control</strong>: enviar un aviso al usuario local de la máquina remota solicitando permiso para enviar entrada.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Tiempo de espera de conexión</strong></td><td>El tiempo (en segundos) que se espera una conexión con la máquina remota antes de finalizar el intento y generar un error.</td></tr></tbody></table>

### Pestaña Avanzado

<table><thead><tr><th width="255.5999755859375">CONFIGURACIÓN</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Cursor del ratón</strong></td><td><p>Establezca el comportamiento del cursor del ratón entre:</p><ul><li>Seguir el cursor remoto localmente</li><li>Dejar que el servidor remoto gestione el cursor del ratón</li><li>No mostrar el cursor remoto</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Intercambiar los botones 2 y 3 del ratón</strong></td><td>Intercambiar los botones 2 y 3 del ratón.</td></tr><tr><td><strong>Aplicar combinaciones de teclas de Windows (por ejemplo, ALT+TAB)</strong></td><td><p>Elija en qué máquina, y bajo qué circunstancias, deben aplicarse las combinaciones de Windows (p. ej., ALT+TAB). Estas son las opciones:</p><ul><li>En el ordenador local</li><li>En la pantalla remota</li><li>Solo en modo de pantalla completa</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Distribución del teclado</strong></td><td>Elija entre las distribuciones de teclado Qwerty y Azerty (Qwerty es la predeterminada).</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/es/knowledge-base/knowledge-base-articles/entry-settings/apple-remote-desktop-ard.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.