> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/rdm/es/concepts/basic-concepts/navigation-pane.md).

# Panel de navegación

El panel de navegación de Remote Desktop Manager muestra las entradas del espacio de trabajo actual y permite cambiar de espacio de trabajo o de bóveda.

El ***panel de navegación*** es uno de los componentes principales de la interfaz de usuario de Remote Desktop Manager. Muestra todas las entradas disponibles en el espacio de trabajo actual y permite cambiar a otro espacio de trabajo o bóveda.

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}

<table><thead><tr><th width="177">ELEMENTO</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td>Selector de espacio de trabajo</td><td>Permite cambiar a otro espacio de trabajo configurado. Tenga en cuenta que el selector se puede mover o hacer invisible cambiando el ajuste <em><strong>Ubicación del espacio de trabajo</strong></em> en <em><strong>Archivo</strong></em> – <em><strong>Configuración</strong></em> – <em><strong>Interfaz de usuario</strong></em> – <em><strong>Espacios de trabajo</strong></em>.</td></tr><tr><td>Selector de bóveda</td><td>Permite cambiar a otra bóveda configurada en el espacio de trabajo.</td></tr><tr><td>Lista de entradas</td><td>Muestra el contenido del espacio de trabajo actual, según la pestaña seleccionada. Permite seleccionar entradas y realizar acciones sobre ellas.</td></tr><tr><td>Pestañas de la barra de navegación</td><td>Permite cambiar a distintas vistas de la lista de entradas, como <em><strong>Favoritos</strong></em> o <em><strong>Sesiones abiertas</strong></em>. La barra se puede mover al lateral, a la parte inferior o a la parte superior de la ventana, y sus pestañas se pueden reordenar, ocultar o mover a un menú de desbordamiento, como se describe en la sección <em><strong>Menú de diseño de navegación</strong></em> más abajo.</td></tr><tr><td>Bóvedas ancladas</td><td>Bóvedas ancladas a la barra de navegación para acceder directamente. Haga clic con el botón derecho en una bóveda y seleccione <em><strong>Anclar '&#x3C;nombre de la bóveda>'</strong></em> para añadirla, o <em><strong>Desanclar '&#x3C;nombre de la bóveda>'</strong></em> para quitarla.</td></tr><tr><td>Más</td><td>Aparece al final de la barra de navegación cuando no caben todas las pestañas o cuando se ha asignado una pestaña al menú de desbordamiento. Muestra las pestañas restantes.</td></tr></tbody></table>

#### Selector de columnas

Elija las columnas que se mostrarán en la vista de árbol. Haga clic con el botón derecho en el nombre de la columna en el ***panel de navegación*** y seleccione ***Selector de columnas***.

#### Menú de diseño de navegación

Haga clic con el botón derecho en la barra de navegación para abrir el menú de diseño de navegación, que controla qué pestañas aparecen y dónde se colocan los paneles circundantes.

<table><thead><tr><th width="220">OPCIÓN</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Anclar / Desanclar '&#x3C;nombre de la bóveda>'</strong></td><td>Ancla la bóveda seleccionada a la barra de navegación o la quita. Solo se muestra al hacer clic con el botón derecho en una bóveda.</td></tr><tr><td><strong>Opciones de diseño</strong></td><td>Muestra u oculta el panel superior y la barra de estado, y cambia la cinta entre sus diseños estándar y <em><strong>Cinta simplificada</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Pestañas de la barra de navegación</strong></td><td>Muestra u oculta cada pestaña individualmente: <em><strong>Bóveda de usuario</strong></em>, <em><strong>Bóveda del sistema</strong></em>, <em><strong>Bóveda anclada</strong></em>, <em><strong>Favoritos</strong></em>, <em><strong>Sesiones abiertas</strong></em> y <em><strong>Recientes</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Posición de la barra de navegación</strong></td><td>Coloca la barra de navegación en la parte <em><strong>Inferior</strong></em>, en el <em><strong>Lateral</strong></em> o en la parte <em><strong>Superior</strong></em> de la ventana.</td></tr><tr><td><strong>Ubicación del espacio de trabajo</strong></td><td>Coloca el selector de espacio de trabajo en <em><strong>Panel de navegación (arriba)</strong></em>, <em><strong>Panel de navegación (abajo)</strong></em>, <em><strong>Barra de estado</strong></em>, o lo define como <em><strong>Oculto</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Ubicación de la bóveda</strong></td><td>Coloca el selector de bóveda en <em><strong>Panel de navegación (arriba)</strong></em>, <em><strong>Panel de navegación (abajo)</strong></em>, o lo define como <em><strong>Oculto</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Ubicación de conexión rápida</strong></td><td>Coloca <em><strong>Conexión rápida</strong></em> en la <em><strong>Barra de estado</strong></em>, en la barra de herramientas de acceso rápido, o la define como <em><strong>Oculta</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Ubicación del filtro</strong></td><td>Coloca la barra de búsqueda y filtro en <em><strong>Panel de navegación (arriba)</strong></em>, <em><strong>Panel de navegación (abajo)</strong></em>, <em><strong>Barra de estado</strong></em>, o la define como <em><strong>Oculta</strong></em>.</td></tr><tr><td><strong>Personalizar</strong></td><td>Abre la ventana de personalización de la barra de navegación que se describe a continuación.</td></tr></tbody></table>

#### Personalizar la barra de navegación

Seleccione ***Personalizar*** en el menú de diseño de navegación para reordenar las pestañas de la barra de navegación y elegir dónde aparece cada una.

<table><thead><tr><th width="220">OPCIÓN</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Subir</strong> / <strong>Bajar</strong></td><td>Cambia el orden en el que aparecen las pestañas en la barra de navegación.</td></tr><tr><td><strong>Colocación</strong></td><td><p>Define dónde se muestra la pestaña seleccionada:<br><br></p><ul><li><em><strong>Arriba</strong></em> / <em><strong>Izquierda</strong></em>: al principio de la barra de navegación, según su orientación.</li><li><em><strong>Abajo</strong></em> / <em><strong>Derecha</strong></em>: al final de la barra de navegación, según su orientación.</li><li><em><strong>Más</strong></em>: en el menú de desbordamiento situado al final de la barra de navegación.</li><li><em><strong>Oculta</strong></em>: no se muestra. No disponible para las pestañas obligatorias.</li></ul></td></tr><tr><td><strong>Restablecer diseño</strong></td><td>Restaura el orden y la colocación predeterminados de todas las pestañas.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Hay ajustes e información adicionales sobre la vista de árbol en ***Archivo*** – ***Configuración*** – ***Interfaz de usuario*** – ***Vista de árbol***.
{% endhint %}

Para obtener más información sobre cada pestaña, consulte los siguientes temas:

* Bóveda
* Bóveda de usuario
* Bóveda del sistema
* Sesiones abiertas
* Entradas favoritas
* Entradas usadas más recientemente
* Cuenta
  {% endtab %}

{% tab title="macOS" %}

<table><thead><tr><th width="177">ELEMENTO</th><th>DESCRIPCIÓN</th></tr></thead><tbody><tr><td>Selector de espacio de trabajo</td><td>Permite cambiar a otro espacio de trabajo configurado. Tenga en cuenta que el selector se puede mover o hacer invisible cambiando el ajuste <em><strong>Ubicación del espacio de trabajo</strong></em> en <em><strong>Archivo</strong></em> – <em><strong>Configuración</strong></em> – <em><strong>Interfaz de usuario</strong></em> – <em><strong>Espacios de trabajo</strong></em>.</td></tr><tr><td>Selector de bóveda</td><td>Permite cambiar a otra bóveda configurada en el espacio de trabajo.</td></tr><tr><td>Lista de entradas</td><td>Muestra el contenido del espacio de trabajo actual, según la pestaña seleccionada. Permite seleccionar entradas y realizar acciones sobre ellas.</td></tr><tr><td>Pestañas</td><td>Permite cambiar a distintas vistas de la lista de entradas, como <em><strong>Entradas favoritas</strong></em> o <em><strong>Sesiones abiertas</strong></em>.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Hay ajustes e información adicionales sobre la vista de árbol en ***Archivo*** – ***Configuración*** – ***Interfaz de usuario*** – ***Vista de árbol***.
{% endhint %}

Para obtener más información sobre cada pestaña, consulte los siguientes temas:

* Bóveda
* Bóveda de usuario
* Bóveda del sistema
* Sesiones abiertas
* Entradas favoritas
* Entradas usadas más recientemente
* Cuenta
  {% endtab %}
  {% endtabs %}

**Véase también**

* [Devolutions Academy - Personalizar y solucionar problemas del panel de navegación en RDM](https://academy.devolutions.net/student/activity/2592249-customize-and-troubleshoot-the-navigation-pane-in-rdm)
* [Devolutions Academy – Aspectos esenciales de Remote Desktop Manager Free: navegación, panel de control y flexibilidad](https://academy.devolutions.net/student/activity/3266603)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/rdm/es/concepts/basic-concepts/navigation-pane.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.