> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/powershell/fr/powershell-commands/set-dsvaultrole.md).

# Set-DSVaultRole

Set-DSVaultRole contrôle quels rôles d'utilisateur ont accès à un coffre Devolutions Server spécifique, avec une option pour mettre à jour la liste des rôles.

### Synopsis

Définit les groupes d'utilisateurs autorisés pour un coffre donné.

### Syntaxe

#### \_\_AllParameterSets

```
Set-DSVaultRole [-VaultID] <guid> [[-AllowedRolesList] <string[]>] [-Update] [-AsLegacyResponse]
 [<CommonParameters>]
```

### Description

Définit quels utilisateurs ont accès à un coffre donné. Si l'indicateur « Update » est présent et qu'un nom d'utilisateur fourni est déjà membre du coffre, cet utilisateur sera retiré.

### Exemples

#### Exemple 1

```powershell
PS C:\> Set-DSVaultRole -AllowedRolesList @("Role1", "Role2") -VaultID "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
```

Aucun rôle autorisé dans le coffre avant l'exécution. Role1 et Role2 autorisés dans le coffre après la commande.

#### Exemple 2

```powershell
PS C:\> Set-DSVaultRole -AllowedRolesList @("Role3") -VaultID "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
```

Role1 et Role2 autorisés dans le coffre avant l'exécution. Role3 est le seul rôle autorisé dans le coffre après la commande.

#### Exemple 3

```powershell
PS C:\> Set-DSVaultRole -AllowedRolesList @("Role2") -Update -VaultID "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
```

User1 autorisé dans le coffre avant l'exécution. Role1 et Role2 autorisés dans le coffre après la commande. L'indicateur de mise à jour conserve les utilisateurs précédents.

#### Exemple 4

```powershell
PS C:\> Set-DSVaultRole -AllowedRolesList @("User2", "Role3") -Update -VaultID "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
```

Role1 et Role2 autorisés dans le coffre avant l'exécution. Role1 et Role3 autorisés dans le coffre après la commande. Role2 perd son accès à cause de la présence de l'indicateur de mise à jour.

### Paramètres

#### -AllowedRolesList

Accepte un tableau de chaînes contenant les noms d'utilisateur (pas les id) à autoriser dans le coffre

```yaml
Type: System.String[]
DefaultValue: ''
SupportsWildcards: false
Aliases: []
ParameterSets:
- Name: (All)
  Position: 1
  IsRequired: false
  ValueFromPipeline: false
  ValueFromPipelineByPropertyName: false
  ValueFromRemainingArguments: false
DontShow: false
AcceptedValues: []
HelpMessage: ''
```

#### -AsLegacyResponse

Dans les versions antérieures à 2024.2, plusieurs applets de commande DS retournaient un objet ServerResponse. L'activation de ce commutateur de compatibilité ascendante permet aux scripts développés pour les versions antérieures de fonctionner correctement.

```yaml
Type: System.Management.Automation.SwitchParameter
DefaultValue: ''
SupportsWildcards: false
Aliases: []
ParameterSets:
- Name: (All)
  Position: Named
  IsRequired: false
  ValueFromPipeline: false
  ValueFromPipelineByPropertyName: false
  ValueFromRemainingArguments: false
DontShow: false
AcceptedValues: []
HelpMessage: ''
```

#### -Update

Mettre à jour les utilisateurs actuels au lieu de les écraser.

```yaml
Type: System.Management.Automation.SwitchParameter
DefaultValue: ''
SupportsWildcards: false
Aliases: []
ParameterSets:
- Name: (All)
  Position: Named
  IsRequired: false
  ValueFromPipeline: false
  ValueFromPipelineByPropertyName: false
  ValueFromRemainingArguments: false
DontShow: false
AcceptedValues: []
HelpMessage: ''
```

#### -VaultID

ID du coffre à mettre à jour

```yaml
Type: System.Guid
DefaultValue: ''
SupportsWildcards: false
Aliases: []
ParameterSets:
- Name: (All)
  Position: 0
  IsRequired: true
  ValueFromPipeline: false
  ValueFromPipelineByPropertyName: false
  ValueFromRemainingArguments: false
DontShow: false
AcceptedValues: []
HelpMessage: ''
```

#### CommonParameters

Cette applet de commande prend en charge les paramètres communs : -Debug, -ErrorAction, -ErrorVariable, -InformationAction, -InformationVariable, -OutBuffer, -OutVariable, -PipelineVariable, -ProgressAction, -Verbose, -WarningAction et -WarningVariable. Pour plus d'informations, consultez [about\_CommonParameters](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=113216).

### Notes

Pour plus d'informations, tapez « Get-Help Set-DSVaultRole -detailed ». Pour des informations techniques, tapez « Get-Help Set-DSVaultRole -full ».


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/powershell/fr/powershell-commands/set-dsvaultrole.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.