> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/password-manager/fr/application/installation.md).

# Installation

Avant d'utiliser votre application, vous devrez effectuer une configuration rapide qui consiste à sélectionner votre ou vos produits Devolutions, à vous connecter à votre compte et à configurer les paramètres de sécurité. Devolutions Password Manager peut être utilisé avec Devolutions Server et Devolutions Cloud.

{% tabs %}
{% tab title="Windows" %}

### Installation de Devolutions Password Manager

Les étapes suivantes détaillent comment installer Devolutions Password Manager :

1. [Téléchargez l'appli Devolutions Password Manager](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:windows).
2. Lancez l'assistant d'installation.
3. Cliquez sur ***Installer***.

### Configuration de Devolutions Password Manager

Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer la configuration initiale de Devolutions Password Manager :

1. Une fois l'installation terminée, dans la fenêtre ***Configuration de Devolutions Password Manager***, cochez la solution que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur ***Démarrer la configuration***.
2. Ensuite, entrez l'URL de la solution.
3. Connectez-vous à votre Devolutions Account.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L'ajout d'un espace Devolutions Cloud nécessite l'étape supplémentaire de choisir l'instance Devolutions Cloud à laquelle se connecter.</p></div>
4. Choisissez une option de sauvegarde de données (fortement recommandé) et cliquez sur ***Suivant***.
5. Activez l'utilisation d'un verrou biométrique (Windows Hello, Touch ID, etc.) ou d'un mot de passe maître (fortement recommandé). Le [paramètre de verrou biométrique](/password-manager/fr/application/settings.md) se trouve plus tard dans ***Fichier*** – ***Paramètres*** – ***Sécurité et confidentialité***.
   * ***Utiliser le verrou biométrique*** : Votre appareil vous demandera de vous authentifier à l'aide de cette méthode. Elle doit d'abord être configurée sur votre appareil pour fonctionner avec Devolutions Password Manager.
   * ***Utiliser un mot de passe maître*** : Devolutions Password Manager vous demandera de créer un mot de passe d'au moins 8 caractères.
6. Cliquez sur ***Terminé*** pour compléter la configuration initiale de votre premier espace.

Il est possible d'ajouter d'autres espaces en cliquant sur ***Ajouter un espace*** (icône en forme de croix), situé soit dans le menu latéral, soit dans la section ***Accueil*** de Devolutions Password Manager, et en suivant les mêmes étapes décrites ci-dessus.
{% endtab %}

{% tab title="macOS" %}

### Installation de Devolutions Password Manager

Les étapes suivantes détaillent comment installer Devolutions Password Manager :

1. [Téléchargez l'appli Devolutions Password Manager](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:macos).
2. Lancez l'assistant d'installation.
3. Cliquez sur ***Installer***.

### Configuration de Devolutions Password Manager

Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer la configuration initiale de Devolutions Password Manager :

1. Une fois l'installation terminée, dans la fenêtre ***Configuration de Devolutions Password Manager***, cochez la solution que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur ***Démarrer la configuration***.
2. Ensuite, entrez l'URL de la solution.
3. Connectez-vous à votre Devolutions Account.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L'ajout d'un espace Devolutions Cloud nécessite l'étape supplémentaire de choisir l'instance Devolutions Cloud à laquelle se connecter.</p></div>
4. Choisissez une option de sauvegarde de données (fortement recommandé) et cliquez sur ***Suivant***.
5. Activez l'utilisation d'un verrou biométrique (Windows Hello, Touch ID, etc.) ou d'un mot de passe maître (fortement recommandé). Le [paramètre de verrou biométrique](/password-manager/fr/application/settings.md) se trouve plus tard dans ***Fichier*** – ***Paramètres*** – ***Sécurité et confidentialité***.
   * ***Utiliser le verrou biométrique*** : Votre appareil vous demandera de vous authentifier à l'aide de cette méthode. Elle doit d'abord être configurée sur votre appareil pour fonctionner avec Devolutions Password Manager.
   * ***Utiliser un mot de passe maître*** : Devolutions Password Manager vous demandera de créer un mot de passe d'au moins 8 caractères.
6. Cliquez sur ***Terminé*** pour compléter la configuration initiale de votre premier espace.

Il est possible d'ajouter d'autres espaces en cliquant sur ***Ajouter un espace*** (icône en forme de croix), situé soit dans le menu latéral, soit dans la section ***Accueil*** de Devolutions Password Manager, et en suivant les mêmes étapes décrites ci-dessus.
{% endtab %}

{% tab title="Linux" %}

### Dépendances

Pour fonctionner correctement sur Linux, Devolutions Password Manager dépend de quelques paquets qui doivent être téléchargés et installés au préalable :

* `libglib2.0-dev`
* `libkeybinder-3.0-0`
* `libwebkit2gtk-4.1-0`
* `libsqlite3-dev`
* `libcurl4t64`
* `libayatana-appindicator3-1`
* `libjpeg-turbo8`

La dernière version de Devolutions Password Manager pour Linux peut être [téléchargée depuis Cloudsmith](https://cloudsmith.io/~devolutions/repos/deb/packages/) ou depuis le [site Web de Devolutions](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:linux), et est disponible pour Ubuntu 2024.04 et plus. Le processus d'installation est ensuite le même que pour les autres systèmes d'exploitation.

### Installation de Devolutions Password Manager

Les étapes suivantes détaillent comment installer Devolutions Password Manager :

1. [Téléchargez l'appli Devolutions Password Manager](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:linux).
2. Lancez l'assistant d'installation.
3. Cliquez sur ***Installer***.

### Configuration de Devolutions Password Manager

Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer la configuration initiale de Devolutions Password Manager :

1. Une fois l'installation terminée, dans la fenêtre ***Configuration de Devolutions Password Manager***, cochez la solution que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur ***Démarrer la configuration***.
2. Ensuite, entrez l'URL de la solution.
3. Connectez-vous à votre Devolutions Account.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L'ajout d'un espace Devolutions Cloud nécessite l'étape supplémentaire de choisir l'instance Devolutions Cloud à laquelle se connecter.</p></div>
4. Choisissez une option de sauvegarde de données (fortement recommandé) et cliquez sur ***Suivant***.
5. Activez l'utilisation d'un verrou biométrique (Windows Hello, Touch ID, etc.) ou d'un mot de passe maître (fortement recommandé). Le [paramètre de verrou biométrique](/password-manager/fr/application/settings.md) se trouve plus tard dans ***Fichier*** – ***Paramètres*** – ***Sécurité et confidentialité***.
   * ***Utiliser le verrou biométrique*** : Votre appareil vous demandera de vous authentifier à l'aide de cette méthode. Elle doit d'abord être configurée sur votre appareil pour fonctionner avec Devolutions Password Manager.
   * ***Utiliser un mot de passe maître*** : Devolutions Password Manager vous demandera de créer un mot de passe d'au moins 8 caractères.
6. Cliquez sur ***Terminé*** pour compléter la configuration initiale de votre premier espace.

Il est possible d'ajouter d'autres espaces en cliquant sur ***Ajouter un espace*** (icône en forme de croix), situé soit dans le menu latéral, soit dans la section ***Accueil*** de Devolutions Password Manager, et en suivant les mêmes étapes décrites ci-dessus.
{% endtab %}

{% tab title="iOS" %}

### Installation de Devolutions Password Manager

Les étapes suivantes détaillent comment installer Devolutions Password Manager :

1. [Téléchargez l'appli Devolutions Password Manager](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:ios).
2. Lancez l'application.

### Configuration de Devolutions Password Manager

Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer la configuration initiale de Devolutions Password Manager :

1. Une fois l'installation terminée, dans la fenêtre ***Configuration de Devolutions Password Manager***, cochez la solution que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur ***Démarrer la configuration***.
2. Ensuite, entrez l'URL de la solution.
3. Connectez-vous à votre Devolutions Account.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L'ajout d'un espace Devolutions Cloud nécessite l'étape supplémentaire de choisir l'instance Devolutions Cloud à laquelle se connecter.</p></div>
4. Choisissez une option de sauvegarde de données (fortement recommandé) et cliquez sur ***Suivant***.
5. Il est fortement recommandé d'activer l'utilisation d'un verrou biométrique (Windows Hello, Touch ID, etc.). Le [paramètre de verrou biométrique](/password-manager/fr/application/settings.md) se trouve plus tard dans ***Menu*** – ***Sécurité et confidentialité***.
   * ***Utiliser le verrou biométrique*** : Votre appareil vous demandera de vous authentifier à l'aide de cette méthode. Elle doit d'abord être configurée sur votre appareil pour fonctionner avec Devolutions Password Manager.
6. Cliquez sur ***Terminé*** pour compléter la configuration initiale de votre premier espace.

Il est possible d'ajouter d'autres espaces en cliquant sur ***Ajouter un espace*** (icône en forme de croix), situé sur la ***Page d'accueil*** de Devolutions Password Manager, et en suivant les mêmes étapes décrites ci-dessus.
{% endtab %}

{% tab title="Android" %}

### Installation de Devolutions Password Manager

Les étapes suivantes détaillent comment installer Devolutions Password Manager :

1. [Téléchargez l'appli Devolutions Password Manager](https://devolutions.net/download-center/#password-manager:android).
2. Lancez l'application.

### Configuration de Devolutions Password Manager

Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer la configuration initiale de Devolutions Password Manager :

1. Une fois l'installation terminée, dans la fenêtre ***Configuration de Devolutions Password Manager***, cochez la solution que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur ***Démarrer la configuration***.
2. Ensuite, entrez l'URL de la solution.
3. Connectez-vous à votre Devolutions Account.

   <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L'ajout d'un espace Devolutions Cloud nécessite l'étape supplémentaire de choisir l'instance Devolutions Cloud à laquelle se connecter.</p></div>
4. Choisissez une option de sauvegarde de données (fortement recommandé) et cliquez sur ***Suivant***.
5. Il est fortement recommandé d'activer l'utilisation d'un verrou biométrique (Windows Hello, Touch ID, etc.). Le [paramètre de verrou biométrique](/password-manager/fr/application/settings.md) se trouve plus tard dans ***Menu*** – ***Sécurité et confidentialité***.
   * ***Utiliser le verrou biométrique*** : Votre appareil vous demandera de vous authentifier à l'aide de cette méthode. Elle doit d'abord être configurée sur votre appareil pour fonctionner avec Devolutions Password Manager.
6. Cliquez sur ***Terminé*** pour compléter la configuration initiale de votre premier espace.

Il est possible d'ajouter d'autres espaces en cliquant sur ***Ajouter un espace*** (icône en forme de croix), situé sur la ***Page d'accueil*** de Devolutions Password Manager, et en suivant les mêmes étapes décrites ci-dessus.
{% endtab %}
{% endtabs %}

### Installation personnalisée

Des installations personnalisées peuvent être créées pour faciliter le déploiement d'espaces de travail sur plusieurs machines avec les mêmes paramètres préconfigurés, comme le [service d'installateur personnalisé](https://docs.devolutions.net/rdm/fr/getting-started/installation/client/custom-installer-service) pour Remote Desktop Manager. Suivez les étapes ci-dessous pour créer un fichier de configuration `.cfg` qui pourra ensuite être importé dans l'application Devolutions Password Manager de vos utilisateurs :

1. Dans Devolutions Password Manager, allez à ***Aide et outils*** – ***Installation personnalisée***.
2. Cliquez sur l'onglet ***Créer un fichier de configuration***, puis sélectionnez un ***Espace de travail actif***.
3. Cochez les paramètres particuliers que vous souhaitez inclure dans l'installation personnalisée, et activez/définissez les options qui correspondent le mieux à vos besoins.
4. Une fois les paramètres configurés, cliquez sur le bouton ***Créer*** et choisissez un dossier de destination pour le fichier `.cfg`.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/password-manager/fr/application/installation.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
