> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/devolutions-password-manager-browser-extension-user-interface-with-devolutions-cloud/side-menu.md).
# Menú lateral
Mediante las pestañas del ***Menú lateral***, puede acceder a diversas funciones de la extensión de navegador Devolutions Password Manager. Cada pestaña muestra una vista diferente en el ***Área de contenido***.
Al utilizar la extensión de navegador Devolutions Password Manager con Devolutions Cloud, las pestañas disponibles son la pestaña ***Coincidencias***, la pestaña ***Bóvedas***, la pestaña ***Bóveda de usuario***, la pestaña ***Generador de contraseñas*** y la pestaña ***Configuración***.
En todas las pestañas excepto la pestaña ***Generador de contraseñas***, al pasar el cursor sobre una entrada aparecen tres nuevas opciones: los botones ***Copiar nombre de usuario***, ***Copiar contraseña*** y ***Ver***. Vaya a la sección Funcionalidades de las entradas para obtener más información.
### Pestañas del menú lateral
#### Pestaña Coincidencias
La extensión se abre en la pestaña ***Coincidencias***. Aquí es donde verá la lista de credenciales disponibles para el sitio web concreto en el que se encuentra.
{% hint style="info" %}
Para conocer los métodos de recuperación de sus credenciales, visite [Recuperar credenciales de Devolutions Cloud con la extensión de navegador Devolutions Password Manager](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/using-the-devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/retrieve-credentials.md).
{% endhint %}
En la parte superior, puede utilizar la barra de ***Búsqueda*** para filtrar entre todas sus credenciales, no solo las aplicables al sitio web. También puede utilizar el botón ***Actualizar*** situado a su lado para actualizar los resultados de la búsqueda.
El botón ***Añadir sitio web*** (+) abre una nueva pestaña del navegador que le permite añadir manualmente una entrada de sitio web en Devolutions Cloud a través de la extensión de navegador Devolutions Password Manager.
{% hint style="info" %}
Para obtener una lista completa de los campos disponibles en la ventana ***Añadir sitio web***, visite [Añadir sitio web](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/devolutions-password-manager-browser-extension-user-interface-with-devolutions-cloud/side-menu/add-website.md). También puede consultar nuestra guía paso a paso sobre [cómo añadir una entrada de sitio web](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/using-the-devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/add-a-website-entry.md).
{% endhint %}
#### Pestaña Favoritos
La pestaña ***Favoritos*** contiene todas las entradas marcadas como favoritas. Para buscar una entrada concreta, utilice la opción de filtro situada en el ***Menú superior***.
#### Pestaña Bóvedas
{% hint style="info" %}
Al acceder a la pestaña ***Bóvedas*** por primera vez, debe seleccionar las bóvedas de Devolutions Cloud que desea sincronizar con la extensión de navegador Devolutions Password Manager. Obtenga más información al respecto en [Primer inicio de sesión con la extensión de navegador Devolutions Password Manager](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/first-login-to-devolutions-cloud-with-the-devolutions-password-manager-browser-extension.md).
{% endhint %}
La pestaña ***Bóvedas*** le permite explorar todas sus bóvedas sincronizadas para encontrar sus entradas.
En la parte superior, puede utilizar la barra de ***Filtro*** para buscar entradas en todas sus bóvedas.
Para acceder a una bóveda en la extensión de navegador Devolutions Password Manager, haga clic en ella y navegue por las carpetas para encontrar manualmente la entrada que busca. La estructura de carpetas es idéntica a la de su Devolutions Cloud.
#### Pestaña Bóveda de usuario
La pestaña ***bóveda de usuario*** funciona igual que la pestaña ***Bóvedas***, excepto que navega por su ***bóveda de usuario*** en lugar de por sus otras bóvedas. Tampoco tiene que seleccionar bóvedas para sincronizar, ya que la única bóveda disponible en esta pestaña es su propia ***bóveda de usuario***.
En la parte superior, puede utilizar la barra de ***Filtro*** para buscar en todas sus carpetas y entradas.
Para acceder a una entrada en la extensión de navegador Devolutions Password Manager, navegue por las carpetas para encontrar manualmente la entrada que busca. La estructura de carpetas es idéntica a la de su Devolutions Cloud.
Al navegar por las carpetas, el botón [***Añadir sitio web***](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/devolutions-password-manager-browser-extension-user-interface-with-devolutions-cloud/side-menu/add-website.md) aparecerá en la parte inferior del ***Área de contenido***.
#### Pestaña Generador de contraseñas
La pestaña ***Generador de contraseñas*** le ayuda a crear una contraseña sólida y segura adaptada a sus necesidades y a los requisitos del sitio web para su nueva cuenta.
Su contraseña personalizada se genera en la parte superior del ***Área de contenido*** con un indicador de solidez debajo. Puede copiarla o generar una nueva utilizando los botones ***Copiar al portapapeles*** y ***Generar contraseña*** respectivamente. La ***Longitud de la contraseña***, que está establecida en 12 por defecto, también se puede ajustar.
En la sección desplegable ***General***, puede seleccionar los tipos de caracteres que debe contener su contraseña, así como el número mínimo de caracteres de cada tipo que se deben incluir.
En la sección desplegable ***Avanzado***, puede personalizar aún más su contraseña introduciendo los caracteres que desea incluir en ella, seguidos del número mínimo de veces que deben aparecer. En el segundo campo, también puede introducir los caracteres que desea excluir de su contraseña.
{% hint style="info" %}
Para saber cómo utilizar el ***Generador de contraseñas*** al crear una cuenta en un sitio web, visite [Crear una cuenta para un sitio web en Devolutions Cloud con la extensión de navegador Devolutions Password Manager](/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/using-the-devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/create-an-account-for-a-website.md).
{% endhint %}
#### Funcionalidades de las entradas
Independientemente de la pestaña en la que se encuentre (excepto la pestaña ***Generador de contraseñas***), al pasar el cursor sobre una entrada aparecen tres nuevas opciones: los botones ***Copiar nombre de usuario***, ***Copiar contraseña*** y ***Descripción general***.
Los botones ***Copiar nombre de usuario*** y ***Copiar contraseña*** copian el nombre de usuario o la contraseña de la entrada en su portapapeles.
El botón ***Descripción general*** le ofrece una visión general de la entrada, así como funcionalidades adicionales. La disponibilidad de la información y de las funcionalidades depende del tipo de entrada y de la información proporcionada en ella, aunque algunas de ellas están siempre disponibles:
* ***Editar***/***Eliminar*** la entrada con el botón de puntos suspensivos situado en la parte superior derecha.
* Ver la ubicación de su entrada en las secciones ***bóveda*** y ***carpeta*** (si se encuentra dentro de una carpeta).
* Ver cuándo se modificó y se creó la entrada por última vez en las secciones ***Última modificación*** y ***Creado el*** respectivamente.
El resto de la información y las funcionalidades dependerán de lo que haya proporcionado al crear la entrada (nombre de usuario, contraseña, etiquetas, descripción, etc.).
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.devolutions.net/password-manager/es/browser-extension/devolutions-password-manager-browser-extension-with-devolutions-cloud/devolutions-password-manager-browser-extension-user-interface-with-devolutions-cloud/side-menu.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
