> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/pam/fr/concepts/check-out-and-check-in.md).
# Réservation et restitution
La **réservation** et la **restitution** sont des processus utilisés pour sécuriser et gérer les [comptes privilégiés](/pam/fr/concepts/privileged-account.md). La **réservation** consiste à réserver un compte privilégié pour un usage exclusif, le verrouillant ainsi contre l'accès par d'autres. Lorsqu'elle est activée, l'AMF peut également être exigée au moment de la réservation, invitant les utilisateurs à vérifier leur identité avec un second facteur avant le lancement d'une session privilégiée.
La **restitution** libère ce verrou, généralement suivie d'une [rotation de mot de passe](/pam/fr/concepts/password-rotation.md) pour assurer la sécurité du compte. Ce mécanisme garantit que les identifiants ne sont pas réutilisés sans surveillance.
La restitution peut se faire manuellement, automatiquement à la fin de la période de réservation, ou lorsqu'une session est fermée dans Remote Desktop Manager, selon la configuration de l'utilisateur. Cela offre de la flexibilité tout en aidant à appliquer des pratiques sécuritaires. Avec l'[accès juste-à-temps (JAT)](/pam/fr/concepts/just-in-time-elevation.md), les appartenances à des groupes ou à des rôles des comptes privilégiés sont temporairement modifiées lors de la réservation et rétablies lors de la restitution, limitant l'accès à ce qui est nécessaire seulement pendant la session.
Cette fonctionnalité prend en charge un accès sécurisé et limité dans le temps aux ressources sensibles, aidant les organisations à contrôler et à surveiller l'utilisation privilégiée, particulièrement lorsqu'elle est combinée aux fonctionnalités de journalisation et d'audit de session dans Devolutions APM et Devolutions Server.
#### Alias
* Récupération de compte (CyberArk)
* Réservation de compte privilégié
#### Sujets connexes
* [Approuver l'accès à un compte privilégié dans Devolutions Cloud](/pam/fr/pam-with-devolutions-cloud/privileged-accounts/approve-access-to-a-privileged-account.md)
* [Demander l'accès à un compte privilégié dans Devolutions Cloud](/pam/fr/pam-with-devolutions-cloud/privileged-accounts/request-access-to-a-privileged-account.md)
* [Rapport des demandes de réservation dans Devolutions Cloud](/pam/fr/pam-with-devolutions-cloud/privileged-access-reports/check-out-requests.md)
#### Voir aussi
* [Comptes privilégiés (Devolutions Server)](/pam/fr/pam-with-devolutions-server/privileged-accounts.md)
* [Comptes privilégiés (Devolutions Cloud)](/pam/fr/pam-with-devolutions-cloud/privileged-accounts.md)
* [Mise en lumière de la restitution automatique des comptes privilégiés](https://blog.devolutions.net/2024/11/inside-20243-automatic-privileged-account-check-in/)
* [Glossaire des termes courants de la gestion des accès privilégiés (PAM)](https://blog.devolutions.net/2021/01/glossary-of-common-privileged-access-management-pam-terms/)
* [Besoin d'une cyberassurance? Alors vous avez probablement besoin de PAM aussi](https://blog.devolutions.net/2023/10/need-cybersecurity-insurance-then-you-probably-need-pam-too/)
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.devolutions.net/pam/fr/concepts/check-out-and-check-in.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.