> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/pam/es/concepts/vaults.md).

# Bóvedas

Las **bóvedas** de Devolutions PAM son contenedores seguros diseñados para separar lógicamente y proteger las [cuentas privilegiadas](/pam/es/concepts/privileged-account.md). Ayudan a centralizar las credenciales sensibles al tiempo que proporcionan controles de acceso sólidos, lo que facilita gestionar quién puede acceder a qué y cuándo.

A cada bóveda se le pueden asignar permisos distintos, lo que permite a los administradores limitar la visibilidad y las operaciones en función de los roles de usuario. Esto resulta especialmente útil para las organizaciones que gestionan cuentas en varios departamentos, equipos o clientes. Estructurar las cuentas privilegiadas en bóvedas también favorece una auditoría y unos [informes](/pam/es/concepts/reporting-and-dashboards.md) más claros para el [cumplimiento normativo](/pam/es/concepts/compliance-reporting.md) y la transparencia operativa.

En la práctica, las bóvedas simplifican la gestión de las credenciales privilegiadas al agrupar cuentas relacionadas y garantizar que los usuarios solo interactúen con los datos a los que están autorizados a acceder. Esto ayuda a reducir el riesgo, favorece el acceso basado en roles y mejora la seguridad y la organización general del sistema.

#### Alias de bóvedas

* Safe (CyberArk)
* Almacenamiento de cuentas en bóveda

#### Temas relacionados

* [Primeros pasos - Añadir una bóveda PAM en Devolutions Server](/pam/es/pam-with-devolutions-server/getting-started.md)
* [Bóvedas PAM en Devolutions Cloud](/pam/es/pam-with-devolutions-cloud/pam-vaults.md)
* [Bóvedas PAM en Devolutions Server](/pam/es/pam-with-devolutions-server/pam-vaults.md)

#### Véase también

* [Glosario de términos habituales de la gestión de accesos privilegiados (PAM)](https://blog.devolutions.net/2021/01/glossary-of-common-privileged-access-management-pam-terms/)
* [¿Necesita un seguro de ciberseguridad? Entonces probablemente también necesite PAM](https://blog.devolutions.net/2023/10/need-cybersecurity-insurance-then-you-probably-need-pam-too/)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/pam/es/concepts/vaults.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.