> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/pam/es/concepts/ci-cd-automation.md).

# Automatización de CI/CD

La **automatización CI/CD** es una práctica clave de DevOps que agiliza la entrega de software mediante la automatización de los procesos de integración y despliegue. En el contexto del acceso privilegiado y la gestión de credenciales, las canalizaciones CI/CD suelen necesitar acceso a API y servicios, lo que tradicionalmente dependía de credenciales codificadas en scripts o ficheros de configuración. Esta práctica plantea graves riesgos de seguridad.

Al integrar bóvedas seguras y la inyección automatizada de credenciales, la automatización CI/CD sustituye las credenciales estáticas por credenciales dinámicas y gestionadas de forma centralizada. Esto garantiza que las credenciales nunca queden expuestas en el código fuente ni en los ficheros de configuración. Productos como Devolutions PAM y Devolutions Server pueden facilitar este proceso al intermediar el acceso a los secretos e inyectarlos únicamente en tiempo de ejecución.

Este enfoque mejora la seguridad, simplifica la [rotación de credenciales](/pam/es/concepts/password-rotation.md) y ayuda a las organizaciones a aplicar políticas de [privilegio mínimo](/pam/es/concepts/least-privilege.md) en sus entornos DevOps.

#### Herramientas compatibles

* [Ansible](https://github.com/Devolutions/ansible-dvls)
* [Kubernetes](https://github.com/Devolutions/dvls-kubernetes-operator)
* [Terraform](https://github.com/Devolutions/terraform-provider-dvls)

#### Alias de automatización CI/CD

* Automatización de integración continua/despliegue continuo
* Gestión de credenciales CI/CD
* Inyección de secretos en canalizaciones DevOps

#### Temas relacionados

* [Gestión de contraseñas](https://docs.devolutions.net/rdm/es/concepts/basic-concepts/password-management)
* [Integraciones PAM externas](https://docs.devolutions.net/rdm/es/concepts/advanced-concepts/external-pam-integrations)
* [Scripts](https://docs.devolutions.net/rdm/es/concepts/advanced-concepts/scripts)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.devolutions.net/pam/es/concepts/ci-cd-automation.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.