> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/cloud/es/web-interface/administration/configuration-and-security/system-permissions/roles-and-permissions.md). # Roles y permisos Compare los permisos de los roles de Devolutions Cloud, desde Restringido hasta Propietarios de bóveda, que abarcan el acceso a las entradas, la visualización de contraseñas y la gestión de bóvedas. En Devolutions Cloud, los ***Permisos*** se dividen en dos capas distintas: * Los ***Permisos del sistema*** rigen las tareas administrativas y la configuración a nivel del espacio de trabajo, como añadir bóvedas y gestionar licencias y servicios de aplicación. Deben concederse individualmente a usuarios o grupos de usuarios. * Los ***Permisos de bóveda*** se encargan de las acciones dentro de las bóvedas, como gestionar entradas, ver registros, aprobar checkouts, etc. Estos permisos se agrupan en ***Roles*** que después se asignan a usuarios y grupos de usuarios. {% hint style="info" %} Tenga en cuenta que a los usuarios ***Administrador*** no se les concede automáticamente acceso a las bóvedas ni a su contenido. Solo el ***Propietario del espacio de trabajo*** tiene acceso a todo en la instancia de Devolutions Cloud. {% endhint %}
PERMISO/ROLESRESTRINGIDOLECTORESLECTORES PRIVILEGIADOSOPERADORESOPERADORES PRIVILEGIADOSCOLABORADORESPROPIETARIOS DE BÓVEDA
Ver bóvedaXXXXXXX
Ver entradasXXXXXX
Gestionar bóvedaX
Añadir entradasXX
Editar entradasXX
Eliminar entradasXX
Conectar (ejecutar)XXXX
Ver contraseñaXXX
Ver información sensibleXXXXX
Ver historial de contraseñasXX
Ver historial de información sensibleXX
Gestionar archivos adjuntosXX
Gestionar documentaciónXX
Ver registros de la entradaXX
Ver historial de la entradaXX
Borrar historial de la entradaX
ExportarX
Ver registro de actividadX
Ver entrada eliminadaX
Restaurar entradasX
Autorizador de acceso temporalX
Forzar check-inX
#### Permisos de información sensible En Devolutions Cloud, toda la información sensible está oculta de forma predeterminada. Parte de ella puede verla cualquier persona que tenga acceso a la entrada haciendo clic en el icono del ojo, y otra requiere los permisos ***Ver información sensible*** o ***Ver contraseña*** para poder visualizarse. El valor de un campo personalizado oculto también está cifrado y protegido con el permiso ***Ver información sensible***. El permiso ***Ver información sensible*** se concede a los roles ***Lector***, ***Operador***, ***Colaborador*** y ***Gestor***, mientras que para el permiso ***Ver contraseña*** se requieren los roles ***Colaborador*** o ***Gestor***. Por lo tanto, aunque las contraseñas son efectivamente información sensible, no podrá verlas únicamente con el permiso ***Ver información sensible***. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.devolutions.net/cloud/es/web-interface/administration/configuration-and-security/system-permissions/roles-and-permissions.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.