> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/cloud/es/knowledge-base/how-to-articles/use-the-recovery-key-with-devolutions-cloud.md).

# Usar la clave de recuperación con Devolutions Cloud

Utilice la clave de recuperación de Devolutions Cloud para recuperar el acceso a la cuenta después de perder o restablecer una contraseña y, a continuación, genere una nueva clave.

La clave de recuperación contiene una clave que será necesaria en caso de que se pierda o se restablezca la contraseña de la Devolutions Account.

{% hint style="danger" %}
Si se olvida la contraseña, la clave de recuperación es el único medio para recuperar el acceso a Devolutions Cloud.
{% endhint %}

La clave restablece el vínculo entre su Devolutions Account y su [Devolutions Cloud](/cloud/es/getting-started/create-your-devolutions-cloud-workspace.md).

Se envía automáticamente una clave de recuperación temporal en un correo electrónico de bienvenida cuando se crea una cuenta de Devolutions Cloud o Devolutions Cloud Free. Después de 30 días, se le pedirá que regenere y vuelva a descargar su clave de recuperación. Esta nueva clave de recuperación no caducará.

1. Vaya a su [Devolutions Account](https://portal.devolutions.com/).
2. Introduzca su nombre de usuario y haga clic en ***Continue***.
3. Haga clic en ***Forgot password*** para recibir un código de acceso por correo electrónico.
4. Introduzca el código de acceso recibido por correo electrónico y haga clic en ***Next.***
5. Se abre la ventana ***Retrieve recovery key***. Marque ***I understand that*** ***without my recovery key***, ***I will no longer be able to access*** Devolutions Cloud y/o Devolutions Cloud Free con esta clave.

Asegúrese de tener la clave de recuperación a mano antes de continuar.

6. Haga clic en ***Generate a new encryption key***.
7. Seleccione ***I understand and accept the risks*** y haga clic en ***Next***.
8. Escriba la nueva contraseña y haga clic en ***Update my password***.
9. Vaya a Devolutions Cloud.
10. En ***Enter or paste your recovery key***, introduzca la clave de recuperación del fichero PDF, o pegue el bloque de la clave de recuperación copiado con ***Copy to clipboard***.
11. Haga clic en ***Unlock*** para acceder a Devolutions Cloud.

### Generar la clave de recuperación

Las ***claves de recuperación*** se pueden restablecer y descargar de nuevo desde la administración de Devolutions Cloud:

1. Como propietario de Devolutions Cloud, vaya a ***Administration*** – ***System settings*** y seleccione ***Danger zone***.
2. Junto a ***Generate recovery key***, haga clic en ***Generate***.
3. En la ventana ***Generate recovery key***, marque ***Also disable previous recovery keys*** para invalidar las claves que ya tiene. Déjelo sin marcar para mantener las claves anteriores válidas junto con la nueva.
4. Haga clic en ***Generate***. Se descarga el fichero PDF que contiene la nueva clave de recuperación.

### Validar su clave de recuperación

Devolutions no conserva las claves de cifrado; por lo tanto, es imprescindible mantener un método seguro y fiable para recuperar el acceso en caso de emergencia. Después de seis meses, Devolutions Cloud pide a los propietarios que validen su clave de recuperación. Este paso confirma que la clave de recuperación es válida y accesible. Si es necesario, se puede generar una nueva clave de recuperación.

El aviso ***Recovery key validation*** aparece tanto en Devolutions Cloud como en Remote Desktop Manager. Una acción realizada en uno se aplica al otro. El aviso ofrece las opciones siguientes:

* ***Validate your recovery key***: Muestra los detalles de la clave registrada cuando se ha registrado una descarga: la fecha de la última descarga, la plataforma y la versión de la aplicación, y la ruta del fichero. Introduzca la clave de recuperación del fichero PDF, o pegue el bloque de la clave de recuperación copiado, en el campo ***Recovery key***, y haga clic en ***Validate key***.
  * Si la clave es válida, haga clic en ***Done*** para cerrar el aviso.
  * Si la clave no es válida, haga clic en ***Generate new key*** para generar una nueva, o haga clic en ***Back*** para volver a la ventana anterior.
* ***Generate a new recovery key***: Genera una nueva clave de recuperación, con la opción de conservar o deshabilitar las claves anteriores.
* ***I already have a valid recovery key***: Confirma que su clave de recuperación está guardada de forma segura y descarta el recordatorio durante seis meses.
* ***Remind me later***: Cierra el aviso. Se le vuelve a solicitar al día siguiente.

{% hint style="info" %}
Si su clave de recuperación sigue siendo la temporal, el aviso solo ofrece ***Generate recovery key*** y no se puede posponer. Después de que Devolutions Cloud se vuelve a cifrar, el aviso también solo ofrece ***Generate recovery key***, ya que las claves anteriores ya no son válidas.
{% endhint %}

#### Véase también

* [Devolutions Academy – Creating your workspace](https://academy.devolutions.net/student/path/2543918/activity/4132361)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/cloud/es/knowledge-base/how-to-articles/use-the-recovery-key-with-devolutions-cloud.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
