> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.devolutions.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.devolutions.net/cli/es/referencia/glossary.md).

# Glosario

Definiciones breves de los términos usados en Devolutions CLI y en esta documentación, con un enlace al lugar donde se explica cada uno.

Las palabras que encontrará en Devolutions CLI y en estas páginas, en orden alfabético.

<table><thead><tr><th width="250">TÉRMINO</th><th>QUÉ SIGNIFICA</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Atributo</strong></td><td>Lo que una <a href="#reference">referencia</a> devuelve sobre un campo, definido con <code>?attribute=</code>: el valor (el valor predeterminado), o información que no es secreta, como el tipo de campo, el identificador de la entrada o el nombre de la entrada. Consulte <a href="/cli/es/referencia/secret-references.md#attributes">Sintaxis de las referencias de secreto</a>.</td></tr><tr><td><strong>Proceso en segundo plano</strong></td><td>Una copia de <code>devo</code> que se ejecuta con su cuenta de usuario y atiende los comandos que leen su espacio de trabajo, para que sigan siendo rápidos. <code>devo</code> la inicia cuando hace falta, y se detiene tras un período sin solicitudes. También se llama demonio en la ayuda y en los comandos <code>devo daemon</code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/understand/how-it-works.md#the-background-process">Cómo funciona Devolutions CLI</a>.</td></tr><tr><td><strong>Referencia canónica</strong></td><td>Una <a href="#reference">referencia</a> escrita con identificadores: <code>devo://ws/&#x3C;id>/vault/&#x3C;id>/entry/&#x3C;id>/field/&#x3C;field></code>. Sigue funcionando cuando se cambia el nombre de una entrada, y siempre se resuelve en el espacio de trabajo al que pertenece. En Devolutions Server, <code>devo entry references</code> enumera solo referencias canónicas. Consulte <a href="/cli/es/referencia/secret-references.md#canonical-references">Sintaxis de las referencias de secreto</a>.</td></tr><tr><td><strong>Contexto</strong></td><td>Una conexión guardada a un <a href="#workspace">espacio de trabajo</a>, con un nombre que usted elige: un inicio de sesión de Devolutions Cloud o Devolutions Server, o un perfil local de Devolutions Remote Desktop Manager. Se crea con <code>devo login</code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/connect/switch-workspaces.md">Cambiar entre espacios de trabajo</a>.</td></tr><tr><td><strong>Contexto actual</strong></td><td>El <a href="#context">contexto</a> que usan los comandos cuando no añade <code>--context</code>. El último contexto en el que inició sesión pasa a ser el actual; cámbielo con <code>devo context use</code>.</td></tr><tr><td><strong>Bóveda actual, espacio de trabajo actual</strong></td><td>La bóveda y el espacio de trabajo que usan los comandos cuando usted no nombra uno. Cámbielos con <code>devo vault use</code> y <code>devo workspace use</code>.</td></tr><tr><td><strong>Entrada</strong></td><td>Un elemento de una <a href="#vault">bóveda</a>, como una credencial o una conexión remota. Sus <a href="#field">campos</a> contienen los secretos. Se administra con <code>devo entry</code>. Consulte <a href="/cli/es/para-devops-y-administradores/manage/vaults-and-entries.md">Administrar bóvedas y entradas</a>.</td></tr><tr><td><strong>Campo</strong></td><td>Un dato de una <a href="#entry">entrada</a>, como <code>password</code>, <code>username</code>, <code>host</code> o <code>privatekey</code>. Una <a href="#reference">referencia</a> apunta siempre a un solo campo.</td></tr><tr><td><strong>Manifiesto de inicio</strong></td><td>Un archivo JSON con versión que describe un comando que iniciar y las referencias que necesita, pasado a <code>devo secret run --manifest</code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/secrets/run-with-secrets.md">Ejecutar un comando con sus secretos</a>.</td></tr><tr><td><strong>Perfil local</strong></td><td>Una carpeta de perfil de Devolutions Remote Desktop Manager en su ordenador, que contiene espacios de trabajo SQLite. Devolutions CLI la lee directamente, sin Devolutions Remote Desktop Manager. Se selecciona con <code>devo login --sqlite</code> o <code>--source sqlite</code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/connect/local-profile.md">Usar un perfil local de Devolutions Remote Desktop Manager</a>.</td></tr><tr><td><strong>Enmascaramiento</strong></td><td>Qué hace <code>devo secret run</code> con la salida del comando que inicia: cada valor resuelto se sustituye por <code>&#x3C;concealed by Devolutions></code>. El enmascaramiento oculta lo que imprime el comando, no lo que hace. Se desactiva con <code>--no-masking</code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/understand/security-model.md">Qué permanece oculto y qué no</a>.</td></tr><tr><td><strong>MCP</strong></td><td>Model Context Protocol: la forma en que los clientes de IA como Claude Code o GitHub Copilot llaman a herramientas externas. <code>devo mcp</code> ejecuta Devolutions CLI como servidor MCP, para que un cliente de IA pueda trabajar con su espacio de trabajo. Consulte <a href="/cli/es/guias/ai-agents/connect-mcp.md">Conectar un cliente de IA con MCP</a>.</td></tr><tr><td><strong>Referencia con nombre</strong></td><td>Una <a href="#reference">referencia</a> escrita con nombres: <code>devo://&#x3C;workspace>/&#x3C;vault>/&#x3C;entry>/&#x3C;field></code>, opcionalmente con una <a href="#section">sección</a>. Fácil de leer, pero se rompe cuando cambia un nombre, y se resuelve en el espacio de trabajo seleccionado para el comando. Consulte <a href="/cli/es/referencia/secret-references.md#named-references">Sintaxis de las referencias de secreto</a>.</td></tr><tr><td><strong>Recibo</strong></td><td>Un archivo JSON que <code>devo secret run --receipt-file</code> escribe después de un inicio: qué se inició y cómo terminó, sin ningún valor secreto.</td></tr><tr><td><strong>Referencia</strong></td><td>La dirección de un <a href="#field">campo</a>, que empieza por <code>devo://</code>. Dice dónde está un secreto, nunca qué es, así que se puede confirmar o compartir. Consulte <a href="/cli/es/referencia/secret-references.md">Sintaxis de las referencias de secreto</a>.</td></tr><tr><td><strong>Sección</strong></td><td>Un grupo de campos dentro de una entrada. En un perfil local, una <a href="#named-reference">referencia con nombre</a> puede nombrarlo entre la entrada y el campo.</td></tr><tr><td><strong>Proveedor SecretSpec</strong></td><td>El papel que desempeña Devolutions CLI para SecretSpec: una vez registrado con <code>devo secretspec register</code>, SecretSpec inicia <code>devo</code> para leer y escribir los secretos de un proyecto. SecretSpec selecciona el espacio de trabajo con un URI de proveedor, como <code>devo://cloud?context=&#x3C;name></code>. Consulte <a href="/cli/es/guias/secrets/secretspec.md">Usar Devolutions CLI con SecretSpec</a>.</td></tr><tr><td><strong>Bóveda</strong></td><td>Un contenedor de <a href="#entry">entradas</a> en un <a href="#workspace">espacio de trabajo</a>, con sus propios derechos de acceso. Se administra con <code>devo vault</code>.</td></tr><tr><td><strong>Espacio de trabajo</strong></td><td>Donde viven sus secretos: Devolutions Cloud, Devolutions Server o un espacio de trabajo SQLite de un perfil local de Devolutions Remote Desktop Manager. Consulte <a href="/cli/es/guias/understand/workspace-types.md">Comparar los tipos de espacio de trabajo</a>.</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.devolutions.net/cli/es/referencia/glossary.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
